| Dis-toi bien que l’alcool n’y change rien
| Скажіть собі, що алкоголь нічого не змінює
|
| Dis-toi bien que Bon Dieu n’y change rien
| Скажіть собі, що добрий Бог нічого не змінює
|
| Dis-toi bien que le temps n’y change rien
| Скажіть собі, що час нічого не змінює
|
| Dis-toi bien que rien n’y change rien
| Скажіть собі, що ніщо нічого не змінює
|
| Si tu n’aimes pas mes violons
| Якщо тобі не подобаються мої скрипки
|
| Ne les écoute pas
| Не слухай їх
|
| Si tu n’aimes pas mes chansons
| Якщо тобі не подобаються мої пісні
|
| Ne les achète pas
| Не купуйте їх
|
| Je ne t’en voudrai pas, t’en voudrai pas…
| Я не звинувачуватиму тебе, не буду звинувачувати тебе...
|
| Dis-toi bien que tes mains n’y changent rien
| Скажіть собі, що ваші руки нічого не змінюють
|
| Dis-toi bien que tes yeux n’y changent rien
| Скажіть собі, що ваші очі нічого не змінюють
|
| Dis-toi bien que ton cœur n’y change rien
| Скажіть собі, що ваше серце нічого не змінює
|
| Dis-toi bien que tes pleurs n’y changent rien
| Скажіть собі, що ваші сльози нічого не змінюють
|
| Dis-toi bien que le juge n’y change rien
| Скажіть собі, що суддя нічого не змінює
|
| Dis-toi bien que ton père n’y change rien
| Скажіть собі, що ваш батько нічого не змінює
|
| Dis-toi bien que les murs n’y changent rien
| Скажіть собі, що стіни нічого не змінюють
|
| Dis-toi bien que les durs n’y changent rien
| Скажіть собі, що міцні хлопці нічого не змінюють
|
| Dis-toi bien que tu m’aimes et n’y peux rien
| Скажи собі, що ти мене любиш і не можеш допомогти
|
| Dis-toi bien que tu m’aimes et n’y peux… | Скажи собі, що любиш мене і не можеш... |