
Дата випуску: 30.09.1983
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
Elu par les boeufs(оригінал) |
Faire dodo les yeux |
Quand tout sonne creux |
Se laver les mains |
Et lâcher les chiens |
Mettre un mirador dans les quatre coins |
Construire un grand mur |
Qui barre le chemin |
Et dire |
Qui fait le mal et le bien |
Qui fait le mal et le bien |
Qui sera juge et qui sera l’assassin |
Qui sera laid qui sera beau |
Qui sera serf qui sera vilain |
Qui sera bas qui sera haut |
Quels sont vos idéaux |
Bla bla bla… |
Comment expliquer |
Un si grand succès |
Est-ce que les derniers |
Seront les premiers |
Elu par les boeufs quels sont vos projets |
Et pourriez-vous en exclusivité |
Nous dire |
Qui fait le mal et le bien |
Qui fait le mal et le bien |
Qui sera Abel qui sera Cain |
Qui sera laid qui sera beau |
Je vous le dis |
Les géants seront plus petits que les nains |
En vérité tous les aveugles |
Entendront mieux que les sourds |
Bla bla bla… |
(переклад) |
Сплять очі |
Коли все лунає |
Мити руки |
І відпустіть собак |
Поставте сторожову вежу в чотирьох кутах |
Побудуйте Велику стіну |
Хто загороджує дорогу |
І скажи |
Хто творить зло і добро |
Хто творить зло і добро |
Хто буде суддею, а хто вбивцею |
Хто буде потворним, хто буде красивим |
Хто буде кріпаком, хто буде неслухняним |
Хто буде низьким, хто високим |
Які твої ідеали |
Бла-бла-бла… |
Як пояснити |
Такий великий успіх |
Є останніми |
буде першим |
Вибрані волами, які твої плани |
А чи могли б ви виключно |
Скажи нам |
Хто творить зло і добро |
Хто творить зло і добро |
Хто буде Авелем, хто буде Каїном |
Хто буде потворним, хто буде красивим |
Я кажу тобі |
Гіганти будуть меншими за гномів |
Насправді всі сліпі |
Почує краще, ніж глухий |
Бла-бла-бла… |
Назва | Рік |
---|---|
L'Aziza | 2002 |
Tous les cris les S.O.S. | 2002 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1978 |
Le chanteur | 2002 |
Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman | 1978 |
Quand on n'a plus rien à perdre ft. Daniel Balavoine | 1978 |
Vivre ou survivre | 2002 |
Mon fils ma bataille | 2002 |
La minute de silence ft. Daniel Balavoine | 2002 |
Sauver l'amour | 2002 |
Banlieue nord | 1978 |
La vie ne m'apprend rien | 2002 |
Aimer est plus fort que d'être aimé | 2002 |
Vendeurs de larmes | 2002 |
Lady Marlène | 2002 |
Petite Angèle | 2002 |
Soulève-moi | 2002 |
Me laisse pas m'en aller | 2002 |
De vous à elle en passant par moi | 2002 |
Dieu que c'est beau | 2002 |