Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outro, виконавця - Danakil. Пісня з альбому Entre les lignes, у жанрі РеггиДата випуску: 23.02.2014
Лейбл звукозапису: Baco
Мова пісні: Французька
Outro(оригінал) |
| Juste en passant, |
| avant de vous laisser |
| Qui sommes-nous? |
| Gens de la campagne ou de la ville |
| D’un peu partout |
| Nous sommes le peuple qui s’indigne |
| On est là, on a lu |
| Et des langues se délient |
| Car ce qu’on trouve dans les livres |
| Nous éclaire, nous délivre |
| Comprendre qui l’on est |
| Pour faire sa révolution |
| C’est en paix que nous venons |
| Car c’est elle que nous voulons |
| Et la justice, |
| Il faudra bien l’accorder |
| Faire éclater le mensonge |
| Captez-vous le message? |
| Assumées, |
| Les erreurs qui firent de nous des insoumis |
| Partager le pain |
| Distribuer les profits |
| Le cœur des hommes gronde drôle de monde |
| Où pour se faire entendre il faut mener la fronde |
| Refrain |
| Assez parlé |
| Maintenant il est temps de nous entendre |
| Assez tardé |
| La jeunesse est lasse de vous attendre |
| Assez parlé, |
| Je dis, il va falloir nous entendre |
| Assez tardé |
| Maintenant vous devez comprendre |
| La politique émet les lois |
| Pour pouvoir les enfreindre |
| Mais toi et moi, devons nous y astreindre |
| Les règles étaient faussées |
| Depuis le départ |
| Les plus forts on tout d’abord |
| Voulus faire bande à part |
| Mais chacun porte sa famille. |
| Plusieurs bouches à nourrir |
| Et des épaules à couvrir |
| Alors fais tourner |
| Après la rage vient le sommeil, |
| L’orage tue le soleil. |
| Tout est histoire de cycle |
| Les pages se renouvellent |
| Nous étions des enfants |
| Maintenant nous avons des enfants |
| Et la roue tourne inéluctablement |
| Ce qu’on transmettra se compte en milliard pas de dollars, |
| Non des milliards d’heures de joie |
| La la la la la la la |
| Refrain |
| (Maintenant vous devez comprendre) |
| (Les uns avec les autres, Danakil, 2014- Entre les lignes |
| Mettez vous bien. |
| A tous ceux qui nous suivent et qui nous poussent. |
| One love. |
| Et à bientôt sur les routes) |
| (Merci à Amande pour cettes paroles) |
| (переклад) |
| До речі, |
| перед тим, як відійти |
| Хто ми? |
| Люди країни чи міста |
| Звідусіль |
| Ми обурені люди |
| Ми тут, ми читали |
| І язики розв’язуються |
| Тому що те, що ми знаходимо в книгах |
| просвіти нас, визволи нас |
| Зрозумійте, хто ми є |
| Щоб зробити свою революцію |
| Ми прийшли з миром |
| Тому що вона та, яку ми хочемо |
| І справедливість, |
| Його доведеться надати |
| Знищити брехню |
| Ви отримуєте повідомлення? |
| передбачалося, |
| Помилки, які зробили нас бунтівними |
| Поділіться хлібом |
| Розподіліть прибуток |
| У серцях чоловіків шумить смішний світ |
| Куди чути треба рогатку вести |
| Приспів |
| досить розмов |
| Тепер настав час почути нас |
| досить пізно |
| Молодь втомилася вас чекати |
| Досить розмов, |
| Я кажу, нам доведеться це вислухати |
| досить пізно |
| Тепер ви повинні зрозуміти |
| Політика створює закони |
| Щоб вміти їх зламати |
| Але ми з вами повинні цього дотримуватися |
| Правила були порушені |
| З самого початку |
| Першими йдуть найсильніші |
| Хотілося стояти окремо |
| Але кожен несе свою родину. |
| Багато ротів для годування |
| І плечі прикрити |
| Так крути |
| Після люті приходить сон, |
| Буря вбиває сонце. |
| Вся справа в циклі |
| Сторінки оновлюються |
| Ми були дітьми |
| тепер у нас є діти |
| І колесо крутиться невідворотно |
| Те, що ми передамо, обчислюється мільярдами, а не доларами, |
| Ніяких мільярдів годин радості |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| Приспів |
| (Тепер ви повинні зрозуміти) |
| (Одно з одним, Данакіл, 2014- Між рядками |
| Поправляйся. |
| Всім, хто йде за нами і підштовхує нас. |
| Одне кохання. |
| І до скорої зустрічі на дорогах) |
| (Дякую Аманді за ці слова) |