Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma vie, виконавця - Dadju.
Дата випуску: 03.06.2021
Мова пісні: Французька
Ma vie(оригінал) |
T’as détruit ma vie |
Détruit ma vie |
Ma vie |
Est-c'que t’y penses? |
Qu’est-c'que ça t’fait? |
De m’avoir pris jusqu’au dernier morceau du cœur que t’as détruit |
Triste vie, j’me suis fait des films |
J’ai tapé dans l’mille mais j’ai préféré m’dire que c'était qu’un film |
J’peux plus dormir quand j’t’imagine avec ce fils de, toute nue dans mon lit |
J’essaye d'être le plus calme et serein possible |
Mais j’ai qu’une envie: c’est d'éclater vos têtes sur la vitre |
T’as détruit ma vie, ma vie |
T’as détruit ma vie, ma vie |
T’as détruit ma vie, ma vie |
Ma vie, oh no, ma vie |
T’as détruit ma vie, ma vie |
T’as détruit ma vie, ma vie |
Ma vie, oh no, ma vie |
T’es quelqu’un d’malhonnête, dis-moi qu’c’est l’fruit d’une erreur que tu |
regrettes |
Que tu voulais m’faire subir un supplice, une injustice pour que j’te dise à |
quel point je t’aime |
Est-c'qu'il fait ça mieux qu’moi? |
Qu’est-c'qu'il, qu’est-c'qu'il a que j’n’ai |
pas? |
J’veux même pas l’savoir, j’essaye d'être le plus calme et serein possible |
Mais j’ai qu’une envie: c’est d'éclater vos têtes sur la vitre |
T’as détruit ma vie (ma vie) |
Détruit ma vie (ma vie) |
T’as détruit ma vie, (ma vie), ma vie |
Ma vie, oh no, ma vie, (ma vie) |
Ma vie (ma vie), ma vie, ma vie |
Ma vie, oh oh, ma vie |
Ma vie |
Ma vie |
T’as détruit ma vie |
Oh-oh-ah |
(переклад) |
Ти зруйнував моє життя |
Зруйнував моє життя |
Моє життя |
Ви думаєте про це? |
Що це робить для вас? |
Забрав мене до останнього шматочка серця, який ти знищив |
Сумне життя, я знімав фільми |
Я потрапив у ябцечко, але вважав за краще сказати собі, що це просто фільм |
Я більше не можу заснути, коли уявляю тебе з цим сином, голим у моєму ліжку |
Я намагаюся бути максимально спокійним і безтурботним |
Але я просто хочу розбити ваші голови об скло |
Ти зруйнував моє життя, моє життя |
Ти зруйнував моє життя, моє життя |
Ти зруйнував моє життя, моє життя |
Моє життя, о ні, моє життя |
Ти зруйнував моє життя, моє життя |
Ти зруйнував моє життя, моє життя |
Моє життя, о ні, моє життя |
Ви нечесна людина, скажи мені, що це результат вашої помилки |
жаль |
Що ти хотів змусити мене зазнати катувань, несправедливості, щоб я тобі це сказав |
як сильно я тебе люблю |
Він робить це краще за мене? |
Що він, що він має, чого не маю |
ні? |
Я навіть не хочу знати, я намагаюся бути максимально спокійним і безтурботним |
Але я просто хочу розбити ваші голови об скло |
Ти знищив моє життя (моє життя) |
Зруйнував моє життя (моє життя) |
Ти знищив моє життя, (моє життя), моє життя |
Моє життя, о ні, моє життя, (моє життя) |
Моє життя (моє життя), моє життя, моє життя |
Моє життя, о, о, моє життя |
Моє життя |
Моє життя |
Ти зруйнував моє життя |
О-о-а |