Переклад тексту пісні Back It Up - Dadju

Back It Up (оригінал)

Back it up, back it up
Back it up, back it up
Back it up, back it up
Oh, yah
Back it up, back it up
Back it up, back it up
Oh oh oh
Back it up, back it up
Yeah
Merci à ta mère, tu n’as pas d’erreur, pas d’erreur
Quel coup de reins quand tu back it up, back it up
Demande-moi la Terre, je suis sérieux, sérieux
J’peux te rendre zen-zen, sans fumer la beuh, ouais
Merci à ta mère tu n’as pas d’erreur, pas d’erreur
Quel coup de reins quand tu back it up, back it up
Demande-moi la Terre, je suis sérieux, sérieux
J’peux te rendre zen-zen, sans fumer la beuh, ouais
Pour toi je peux dead tout de suite
22, 22, tu leur fais prendre la fuite
Comment tu peux rester lucide, quand la moitié d’la Terre te veut de jour comme
de nuit
Stoppent tout quand tu défiles, t’aimes nous montrer qu’on est tous morts dans
le film
Tu dessines un s de profil, t’es mi-vulgaire, mi-charismatique
Sur Instagram, dans tes dm’s, il pleut
Tu fais semblant d’nous faire croire que tout l’monde peut, ouais
Pas d’homme fragile, pas d’polygame, ni tit-pe
Fini d’prendre des risques, tu fixes les règles du jeu
On aime les femmes qu’ont du style et celles on fleek d’la semelle jusqu’aux
cils
Celles qui montrent que c’est impossible
Celles qui n’ont pas besoin qu’on leur dise
Merci à ta mère tu n’as pas d’erreur, pas d’erreur
Quel coup de reins quand tu back it up, back it up
Demande-moi la Terre, je suis sérieux, sérieux
J’peux te rendre zen-zen, sans fumer la beuh, ouais
Merci à ta mère tu n’as pas d’erreur, pas d’erreur
Quel coup de reins quand tu back it up, back it up
Demande-moi la Terre, je suis sérieux, sérieux
J’peux te rendre zen-zen, sans fumer la beuh, ouais
Tu es, tu es problématique (problématique)
Tu m’vois comme Aya voit djadja dans sa 'sique
Parlons français, viens que j’t’explique comment j’vois les soirées pas loin du
style romantique
Noir total, quatre-cinq bougies, elle sent pas trop fort l’album d’R.Kelly
Rose, rouge sang dans le jacuzzi, parler des gens jusqu'à pas d’heure
Peignoir, genga après minuit, Netflix nous tient seulement compagnie
Quarante-huit degrés dans le lit, les les draps retiendront nos odeurs
Merci à ta mère tu n’as pas d’erreur, pas d’erreur
Quel coup de reins quand tu back it up, back it up
Demande-moi la Terre, je suis sérieux, sérieux
J’peux te rendre zen-zen, sans fumer la beuh, ouais
Merci à ta mère tu n’as pas d’erreur, pas d’erreur
Quel coup de reins quand tu back it up, back it up
Demande-moi la Terre, je suis sérieux, sérieux
J’peux te rendre zen-zen, sans fumer la beuh, ouais
Hmmm, quand tu back it up, back it up
J’aime quand tu back it up, back it up
J’aime quand tu back it up, back it up
Et tu nous rends dingue, dingue, back it up, back it up
J’aime quand tu back it up, back it up
J’aime quand tu back it up, back it up
J’aime quand tu back it up, back it up
Et tu nous rends dingue, dingue
Oh oh ah

(переклад)

Резервне копіювання, резервне копіювання
Резервне копіювання, резервне копіювання
Резервне копіювання, резервне копіювання
О так
Резервне копіювання, резервне копіювання
Резервне копіювання, резервне копіювання
ой ой ой
Резервне копіювання, резервне копіювання
так
Завдяки вашій мамі, у вас немає помилки, немає помилки
Який удар, коли ти підкріплюєш його, підтримуєш його
Проси мене про Землю, я серйозно, серйозно
Я можу зробити тобі дзен-дзен, не куривши трави, так
Завдяки своїй мамі у вас немає помилок, немає помилок
Який удар, коли ти підкріплюєш його, підтримуєш його
Проси мене про Землю, я серйозно, серйозно
Я можу зробити тобі дзен-дзен, не куривши трави, так
Для тебе я можу померти прямо зараз
22, 22, ви запустили їх
Як ти можеш залишатися розумним, коли половина Землі хоче, щоб ти був наче день
вночі
Припиніть все, коли ви парадуєте, вам подобається показати нам, що ми всі мертві
фільм
Ти малюєш с у профіль, ти напіввульгарний, напівхаризматичний
В Instagram, у вашому dm, йде дощ
Ви робите вигляд, що змушуєте нас вірити, що кожен може, так
Ні тендітного чоловіка, ні багатоженця, ні маленького хлопця
Більше не ризикувати, ви встановлюєте правила гри
Нам подобаються жінки, які мають стиль, і ті, хто тікає від підошви
вії
Ті, хто показує, що це неможливо
Ті, кому не треба розповідати
Завдяки своїй мамі у вас немає помилок, немає помилок
Який удар, коли ти підкріплюєш його, підтримуєш його
Проси мене про Землю, я серйозно, серйозно
Я можу зробити тобі дзен-дзен, не куривши трави, так
Завдяки своїй мамі у вас немає помилок, немає помилок
Який удар, коли ти підкріплюєш його, підтримуєш його
Проси мене про Землю, я серйозно, серйозно
Я можу зробити тобі дзен-дзен, не куривши трави, так
Ти, ти проблематичний (проблемний)
Ти бачиш мене так, як Ая бачить джаджу в своєму 'sique
Давайте поговоримо французькою, дозвольте мені пояснити вам, як я бачу сторони неподалік від
романтичний стиль
Повністю чорний, чотири-п'ять свічок, вона не дуже сильно пахне альбомом Р.Келлі
Троянда, криваво-червона в гарячій ванні, розмовляє про людей допізна
Халат, дженга після опівночі, Netflix тільки нам складає компанію
Сорок вісім градусів в ліжку, простирадла утримають наші запахи
Завдяки своїй мамі у вас немає помилок, немає помилок
Який удар, коли ти підкріплюєш його, підтримуєш його
Проси мене про Землю, я серйозно, серйозно
Я можу зробити тобі дзен-дзен, не куривши трави, так
Завдяки своїй мамі у вас немає помилок, немає помилок
Який удар, коли ти підкріплюєш його, підтримуєш його
Проси мене про Землю, я серйозно, серйозно
Я можу зробити тобі дзен-дзен, не куривши трави, так
Хм, коли ви створюєте резервну копію, створюйте її
Мені подобається, коли ти створюєш резервну копію, резервую копію
Мені подобається, коли ти створюєш резервну копію, резервую копію
А ви зводите нас з розуму, божевільні, підкріпіть, підкріпіть
Мені подобається, коли ти створюєш резервну копію, резервую копію
Мені подобається, коли ти створюєш резервну копію, резервую копію
Мені подобається, коли ти створюєш резервну копію, резервую копію
А ти зводиш нас з розуму, з розуму
ой ой ой