Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kristallklarer Februar / Für P., виконавця - Curse. Дата випуску: 30.10.2014
Мова пісні: Німецька
Kristallklarer Februar / Für P.(оригінал) |
| Kristallklarer Februar |
| Kahle Äste wie Sonnenuhren Zeiger karg |
| Keine Krokusse bisher |
| Kurz nach Eis |
| Nur Matschweg bis hier her |
| Daher Dreck an den Sohlen von den extra aus dem Schrank geholten |
| Konfirmandenschuhen |
| Der Lehm aus getrocknetem Regen und |
| Schuldgefühlen bleibt an uns kleben |
| Ist das Trauer tragen |
| Mehr als alle schwarz-grauen Farben |
| Du hast uns feige sein prophezeit |
| Du hattest Recht |
| Null zu eins |
| So, Hier stehen wir nun, hinten an, regungslos |
| So deplatziert wie die knallbunten Blumen die man dir drapiert |
| Wo sollen denn die ganzen Stühle hin |
| Für all uns Ärsche die wir gekommen sind |
| Wie viel Ehre hat die letzte Ehre |
| Wenn man wünscht, dass man vorher da gewesen wäre |
| Im Buch in dem wir unterschrieben haben |
| Dein Foto |
| Lachend und mit wilden Haaren |
| Trägst das T-Shirt mit unserm Namen |
| Es tut weh, dass wir dir wichtig warn |
| So deplatziert, wie die knallbunten Blumen die man dir drapiert |
| Tja, doch hier stehen wir nun, hinten an, regungslos |
| Irgendjemand hat mich vor gebeten |
| Ich hatte echt nicht vor zu beten |
| Du hattest echt noch vor zu leben |
| Zum Glück habe ich dich vorher noch gesehen |
| Auf das Schlimmste vorbereitet |
| Doch du hast echt Bestens ausgesehen |
| Und sagst zu mir Ich sähe wie n' Modell aus |
| So dünn und mit dem langen Bart |
| Guck dich mal an |
| Ich nehme dich in den Arm |
| Verdammt |
| In der Umarmung kann ich spüren wie schwach du bist |
| Doch ich lach für Dich |
| Und für Uns |
| Und für Alles was noch kommen mag |
| Ich lach aus vollem Herzen, voller Trauer, tränennahe |
| Was soll Mitleid und Betüddelung dir bringen |
| Du ziehst zaghaft an der Zigarette |
| Fragst wie es mir erging auf meiner Reise hin nach Indien |
| Dabei bist du Der, Der die größte und geheimnisvollste Reise aller Zeiten nun |
| beginnt |
| Ich hör dir Augen auf und zu |
| Als ich ankam hast du |
| Begonnen meine Hand zu fassen |
| Und seit Stunden nicht losgelassen |
| Da war so Vieles noch nicht ausgesprochen |
| Zwischen Uns |
| Enttäuschung liegt verwundbar offen |
| Aber die Liebe, sie blieb ungebrochen |
| Wir sagen Ich liebe dich, unerschrocken |
| Vielleicht zum ersten Mal |
| Vielleicht zum letzten Mal |
| Wer weiß |
| Vielleicht ist es egal |
| Du hustest kleine Brocken |
| Denn trinken kannst du nur kleine Tropfen |
| Du gabst ein mutiges Geschenk |
| Menschen leben wegen dir, auch wenn sie niemals deinen Namen kennen |
| Ich hör dir Augen auf zu |
| Du sagst, dass du erwartet wirst |
| Gut, du bist nicht Allein |
| Bitte komm gut heim |
| (переклад) |
| Кришталевий лютий |
| Голі гілки, як сонячний годинник, стрілки рідкісні |
| Ще немає крокусів |
| Незабаром після морозива |
| Сюди тільки грязьовий шлях |
| Тому бруд на підошвах від тих, що витягли з шафи |
| черевики підтвердження |
| Глина від висохлого дощу і |
| Провина прилипає до нас |
| Хіба що траурний одяг |
| Більше за всі чорні та сірі кольори |
| Ти пророкував, що ми будемо боягузами |
| Ви були праві |
| Від нуля до одиниці |
| Отже, ось ми стоїмо ззаду, нерухомо |
| Так само недоречні, як і яскраві квіти, які драпіруються над тобою |
| Куди мають подітися всі стільці? |
| Заради всіх нас, мудаків, ми прийшли |
| Скільки честі має остання честь |
| Коли хочеш бути там раніше |
| У книжці, яку ми розписали |
| Ваша фотографія |
| Сміючись і з диким волоссям |
| Носять футболку з нашим ім’ям |
| Боляче, що ми попереджаємо, що це важливо |
| Такий недоречний, як яскраві квіти, які накинуті на вас |
| Ну, але ось ми позаду, нерухомі |
| Хтось запитав мене раніше |
| Я справді не хотів молитися |
| Ти справді мав намір жити |
| На щастя, я бачив тебе раніше |
| Готувався до гіршого |
| Але ти справді виглядав якнайкраще |
| А ти кажеш мені, що я схожа на модель |
| Такий худий і з довгою бородою |
| дивитися на тебе |
| Я беру тебе на руки |
| Проклятий |
| В обіймах я відчуваю, яка ти слабка |
| Але я сміюся з тебе |
| І для нас |
| І за все, що може статися |
| Я сміюся від усієї душі, повний смутку, близько до сліз |
| Що тобі принесе жалість і зрада |
| Ви несміливо затягуєте сигарету |
| Ви запитаєте, як у мене були подорожі до Індії |
| Ти той, хто зараз у найбільшій і найзагадковішій подорожі всіх часів |
| починається |
| Я слухаю твої очі і закриваю |
| Коли я приїхав до тебе |
| Почав хапати мене за руку |
| І не відпускає годинами |
| Так багато ще не було сказано |
| Між нами |
| Розчарування вразливе |
| Але кохання залишилося незламним |
| Ми говоримо, що я люблю тебе, без збентеження |
| Може, вперше |
| Може, в останній раз |
| хто знає |
| Можливо, це не має значення |
| Ви відкашлюєте маленькі шматочки |
| Тому що пити можна тільки дрібними краплями |
| Ти зробив сміливий подарунок |
| Люди живуть завдяки тобі, навіть якщо вони ніколи не знають твого імені |
| Я слухаю твої очі |
| Ви кажете, що вас чекають |
| Добре, ти не один |
| Будь ласка, повертайтеся додому безпечно |