| Za Sve Ove Godine (оригінал) | Za Sve Ove Godine (переклад) |
|---|---|
| Još je kod tebe dobro I toplo | Тобі все ще добре і тепло |
| Još na uživanje ti miriše soba | Ваша кімната все ще пахне насолодою |
| Ali nikad dalja nisi bila mi | Але ти ніколи не був далі від мене |
| Kroz kolut plavog dima | Крізь клубок синього диму |
| Vidim ti oči I suze u njima | Я бачу твої очі і сльози в них |
| Zatvori prozor, noćas će padati | Закрийте вікно, впаде сьогодні ввечері |
| A ti, ti bi da me poljubiš | А ти хочеш мене поцілувати |
| I da nazdraviš | І тост |
| Za sve ove godine | За всі ці роки |
| Što su te promijenile | Що змінило тебе |
| Za sve one poljupce | За всі ці поцілунки |
| Za sve što mi duguješ | За все, що ти мені винен |
| Hoćes opet | Ти хочеш цього знову |
| Hoćes da me napiješ | Ти хочеш мене напитися |
| Za sve ove godine | За всі ці роки |
| Što su te promijenile | Що змінило тебе |
| Za sve one poljupce | За всі ці поцілунки |
| Za sve što mi duguješ | За все, що ти мені винен |
| Hoćes opet | Ти хочеш цього знову |
| Hoćes da me napiješ | Ти хочеш мене напитися |
| Cigare su dogorjele | Сигари догоріли |
| Riječi više ništa ne znače | Слова більше нічого не значать |
| Samo malo tihe muzike u sobi | Просто тиха музика в кімнаті |
| Kroz kolut plavog dima | Крізь клубок синього диму |
| Vidim ti oči I suze u njima | Я бачу твої очі і сльози в них |
| Zaključaj vrata, neću se vratiti | Зачиніть двері, я не повернуся |
| A ti, ti bi da me poljubiš | А ти хочеш мене поцілувати |
| I da nazdraviš | І тост |
| Za sve ove godine | За всі ці роки |
| Što su te promijenile | Що змінило тебе |
| Za sve one poljupce | За всі ці поцілунки |
| Za sve što mi duguješ | За все, що ти мені винен |
| Hoćes opet | Ти хочеш цього знову |
| Hoćes da me napiješ | Ти хочеш мене напитися |
| Za sve ove godine | За всі ці роки |
| Što su te promijenile | Що змінило тебе |
| Za sve one poljupce | За всі ці поцілунки |
| Za sve što mi duguješ | За все, що ти мені винен |
| Hoćes opet | Ти хочеш цього знову |
| Hoćes da me napiješ | Ти хочеш мене напитися |
| Za sve ove godine | За всі ці роки |
| Što su te promijenile | Що змінило тебе |
| Za sve one poljupce | За всі ці поцілунки |
| Za sve što mi duguješ | За все, що ти мені винен |
| Hoćes opet | Ти хочеш цього знову |
| Hoćes da me napiješ | Ти хочеш мене напитися |
