Переклад тексту пісні To Mi Radi - Crvena jabuka

To Mi Radi (оригінал)

Volim te, djevojčice
Dok se nebo zatvara
Neka vrište naše ulice
Neka krene zabava
Bolja budućnost nije htjela
Nas da sačeka
Priđi bliže da vidim tajnu
Koju čuvaš u očima
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
Iza ugla čujem muziku
Generacija je cugala
A ja sam noćas sličan urliku
Moje je ime teška panika
Kad me pališ onda idi
Lomi do kraja
Priđi bliže da vidim tajnu
Koju čuvaš u očima
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
Iza ugla čujem muziku
Generacija je cugala
A ja sam noćas sličan urliku
Moje je ime teška panika
Kad me pališ onda idi
Lomi do kraja
Priđi bliže da vidim tajnu
Koju čuvaš u očima
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se

To Mi Radi (переклад)

Я люблю вас дівчата
Як небо закривається
Хай кричать наші вулиці
Нехай почнеться веселощі
Вона не хотіла кращого майбутнього
Чекайте нас
Підійди ближче, щоб побачити таємницю
Яку ти тримаєш в очах
Це працює для мене, це працює для мене
Бо ти можеш зробити зі мною все
Це працює для мене, це працює для мене
Тому що я закохався
За рогом чую музику
Покоління відстойно
І я сьогодні ввечері як крик
Мене звуть сильна паніка
Коли ти мене запалиш, йди
Перерватись до кінця
Підійди ближче, щоб побачити таємницю
Яку ти тримаєш в очах
Це працює для мене, це працює для мене
Бо ти можеш зробити зі мною все
Це працює для мене, це працює для мене
Тому що я закохався
Це працює для мене, це працює для мене
Бо ти можеш зробити зі мною все
Це працює для мене, це працює для мене
Тому що я закохався
За рогом чую музику
Покоління відстойно
І я сьогодні ввечері як крик
Мене звуть сильна паніка
Коли ти мене запалиш, йди
Перерватись до кінця
Підійди ближче, щоб побачити таємницю
Яку ти тримаєш в очах
Це працює для мене, це працює для мене
Бо ти можеш зробити зі мною все
Це працює для мене, це працює для мене
Тому що я закохався
Це працює для мене, це працює для мене
Бо ти можеш зробити зі мною все
Це працює для мене, це працює для мене
Тому що я закохався
Це працює для мене, це працює для мене
Бо ти можеш зробити зі мною все
Це працює для мене, це працює для мене
Тому що я закохався
Це працює для мене, це працює для мене
Бо ти можеш зробити зі мною все
Це працює для мене, це працює для мене
Тому що я закохався