Переклад тексту пісні Za Svaku Boru - Crvena jabuka

Za Svaku Boru - Crvena jabuka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Za Svaku Boru, виконавця - Crvena jabuka. Пісня з альбому Tvojim Željama Vođen, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський

Za Svaku Boru

(оригінал)
Evo prošao sam sve
Od mraka do svjetla
U tvom srcu više nisam našao
Sad stojim tu na kraju tunela
Oči me peku al' to suze nisu sigurno
Još jedan čudan ljetni dan
Od sunca I kiše
Zemlja se okreće I sve je isto
Čudno je to što te ne volim više
A mislio sam da ću da poludim načisto
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Još jedan čudan ljetni dan
Od sunca I kiše
Zemlja se okreće I sve je isto
Čudno je to što te ne volim više
A mislio sam da ću da poludim načisto
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
Za svaku boru na mom licu
Ti si kriva ali ne znaš za to
I svaku pjesmu koju pjevam
Tvojim sam poljupcima pisao
(переклад)
Тут я все пережив
Від темряви до світла
Я більше не знайшов його в твоєму серці
Тепер я стою в кінці тунелю
Мої очі горять, але ці сльози не певні
Ще один дивний літній день
Від сонця і дощу
Земля крутиться і все по-старому
Дивно, що я тебе більше не люблю
А я думав, що збожеволію
За кожну зморшку на моєму обличчі
Це твоя вина, але ти про це не знаєш
І кожну пісню, яку я співаю
Я писав твоїми поцілунками
За кожну зморшку на моєму обличчі
Це твоя вина, але ти про це не знаєш
І кожну пісню, яку я співаю
Я писав твоїми поцілунками
Ще один дивний літній день
Від сонця і дощу
Земля крутиться і все по-старому
Дивно, що я тебе більше не люблю
А я думав, що збожеволію
За кожну зморшку на моєму обличчі
Це твоя вина, але ти про це не знаєш
І кожну пісню, яку я співаю
Я писав твоїми поцілунками
За кожну зморшку на моєму обличчі
Це твоя вина, але ти про це не знаєш
І кожну пісню, яку я співаю
Я писав твоїми поцілунками
За кожну зморшку на моєму обличчі
Це твоя вина, але ти про це не знаєш
І кожну пісню, яку я співаю
Я писав твоїми поцілунками
За кожну зморшку на моєму обличчі
Це твоя вина, але ти про це не знаєш
І кожну пісню, яку я співаю
Я писав твоїми поцілунками
За кожну зморшку на моєму обличчі
Це твоя вина, але ти про це не знаєш
І кожну пісню, яку я співаю
Я писав твоїми поцілунками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ima Nešto Od Srca Do Srca 2012
Tvoga Srca Vrata 2016
Tuga, Ti I Ja 2012
Ako, Ako 2012
Nekako S Proljeća ft. Kemal Monteno 2016
To Mi Radi 2012
Zovu Nas Ulice 2012
Tamo gdje ljubav počinje 2016
Umrijeću Noćas Od Ljepote 2012
Hajde, Hajde De, Opusti Se 2012
Uzmi Me Kad Hoćeš Ti 2012
Dođi Kod Mene 2012
Ne Govori Više 2013
Ni Zadnji, Ni Prvi 2013
Otrov 2012
Tugo, Nesrećo 2013
Znam ft. Arsen Dedic 2014
Bijeli Božić ft. Sasa Losic, Ирвинг Берлин 2013
Dobro Neka Svira 2004
Bacila Je Sve Niz Rijeku 2013

Тексти пісень виконавця: Crvena jabuka