Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vjetar , виконавця - Crvena jabuka. Пісня з альбому 100 Originalnih Pjesama, у жанрі ПопДата випуску: 02.11.2016
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський
Vjetar(оригінал) |
| Skupi svoju kosu u saku |
| Vezi oko svilenu traku |
| U casu kad ti zadrhti ruka |
| Vezi maramu oko struka |
| Ali ne, nemoj mene vezati |
| Pusti me na debelo more |
| Da uz vjetar ja zaplovim |
| Kisa nek' mi crta bore |
| Tad cu jos vise da te volim |
| Ali ne, nemoj mene vezati |
| Ref. |
| 2x |
| Vjetar se vezat' ne moze |
| Ni kada mora presuse |
| Vjetar se vezat' ne moze |
| Tu samo ljubav pomaze |
| Probudi me tiho i bez glasa |
| Vezi noge oko moga pasa |
| Stisni me kad kisa pljusne |
| Vezi svoj dah za moje usne |
| Al ne, nemoj mene vezati |
| Isprati me na prasnjavu cestu |
| I pusti me da zapjevam |
| Moje srce ne zna kucat' |
| Na jednom mjestu |
| Ja nista tu ne mogu |
| Ja samo to znam |
| Ali ne, nemoj mene vezati |
| Ref. |
| 2x |
| (переклад) |
| Зберіть волосся в пакет |
| Обв’яжіть навколо шовкової стрічки |
| У момент, коли твоя рука тремтить |
| Зав'яжіть шарф навколо талії |
| Але ні, не зв'язуй мене |
| Відпусти мене в море |
| Плисти з вітром |
| Нехай дощ малює мої зморшки |
| Тоді я буду любити тебе ще більше |
| Але ні, не зв'язуй мене |
| Пос. |
| 2x |
| Вітер не можна зв'язати |
| Навіть тоді, коли треба висохнути |
| Вітер не можна зв'язати |
| Тут допомагає тільки любов |
| Розбуди мене тихо і без голосу |
| Зв'яжіть ноги мого собаки |
| Стисни мене, коли йде дощ |
| Прив'яжи своє дихання до моїх губ |
| Але ні, не зв'язуй мене |
| Веди мене на курну дорогу |
| І дозвольте мені заспівати |
| Моє серце не може битися |
| В одному місці |
| Я нічого не можу з цим вдіяти |
| Я тільки це знаю |
| Але ні, не зв'язуй мене |
| Пос. |
| 2x |