Переклад тексту пісні Kad Ćeš Mi Doći - Crvena jabuka

Kad Ćeš Mi Doći (оригінал)

Kad ces mi doc'
pitala si me
svaka mi je noc
hladna bez tebe
Kad ces mi doc'
place mi se
bar jednu noc
sjeti me se
i doci cu, doci cu, doci
Kad oblaci podju vjetrovima
prospu kisu cvjetovima
i krevet za nama bude plakao
kad mjesec sunce otjera
kad za mnom krene potjera
kad raspise se ucjena
na moju glavu, glavu blesavu
Kad ces mi doc'
place mi se
bar jednu noc
sjeti me se
i doci cu, doci cu, doci

Kad Ćeš Mi Doći (переклад)

Коли ти прийдеш до мене
ти мене запитав
це моя ніч
холодно без тебе
Коли ти прийдеш до мене
я хочу плакати
хоча б одну ніч
Пам'ятай мене
і doci cu, doci cu, doci
Коли хмари дмуть вітри
посипати дощ квітами
а постіль позаду нас заплаче
коли місяць проганяє сонце
коли за мною слідує погоня
коли оголошується шантаж
на мою голову, дурна голова
Коли ти прийдеш до мене
я хочу плакати
хоча б одну ніч
Пам'ятай мене
і doci cu, doci cu, doci