Переклад тексту пісні Deni - Crvena jabuka

Deni (оригінал)

Kada gledam tvoje lice
uvijek osjetim vedrinu
koju nosi ljetna noc
dodirnem li tvoje ruke
uvijek osjetim toplinu
koja mi dala moc
Kad nas napuste voljena
sve radosti iz mladosti
cak i kada bude tesko
sve do kraja svog zivota
od tebe necu poc
I kad dodje dan
nas zadnji dan
kad prodje san
nas zadnji san
Ref.
2x
Kad nemiri budu dio nas
i kada nam kucnu zadnji cas
i tada cu Deni kao sad
da te volim ja
I kad dodje dan
nas zadnji dan
kad prodje san
nas zadnji san
Ref.
3x

Deni (переклад)

Коли я дивлюся на твоє обличчя
Я завжди відчуваю себе бадьорим
носить літню ніч
якщо я торкнусь твоїх рук
Я завжди відчуваю тепло
що додало мені сили
Коли близькі люди покидають нас
всі радості молодості
навіть коли важко
до кінця свого життя
Я не почну з вас
А коли настане день
нас останній день
коли сон минає
наша остання мрія
Пос.
2x
Коли заворушення є частиною нас
і коли вони стукають у наші двері в останню хвилину
і тоді я буду Денні, як зараз
що я люблю тебе
А коли настане день
нас останній день
коли сон минає
наша остання мрія
Пос.
3x