Переклад тексту пісні Spune-Mi De Ce - Corina

Spune-Mi De Ce (оригінал)

Spune-mi de ce, spune-mi de ce
M-ai facut sa nu mai cred in dragoste
Sa privesc la cer si sa nu mai vad stelele
Spune-mi de ce, spune-mi de ce
Este tot atat de trist si gri
Sa astept cu gust amar o noua zi
O noua zi…
Say goodbye before you never try
Say goodbye before you never try
Say goodbye before you never try
Say goodbye before you never try
Spune-mi de ce, spune-mi de ce
Tot incerci sa-mi amintesti de zilele
In care tot speram, in care tot credeam
Dar eu le pierdeam cu tine si ma amageam
Spune-mi de ce, spune-mi de ce
Transform clipele acum in zambete
Timpul s-a oprit, totul e impietrit
Timpul meu nu mai arata urme de zambit
Say goodbye before you never try
Say goodbye before you never try
Say goodbye before you never try
Say goodbye before you never try
O data pierzi pe cineva
Suferi si poti vedea
Numai e loc, numai e foc
Este ca un sfarsït de joc
Say goodbye before you never try
Say goodbye before you never try
Say goodbye before you never try
Say goodbye before you never try

Spune-Mi De Ce (переклад)

Скажи чому, скажи чому
Ти змусив мене перестати вірити в кохання
Дивитися на небо і більше не бачити зірок
Скажи чому, скажи чому
Так само сумно і сіро
З гіркотою чекати нового дня
Новий день…
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Скажи чому, скажи чому
Ти продовжуєш намагатися нагадати мені про дні
На що ми продовжували сподіватися, в що ми продовжували вірити
Але я втратив їх з тобою і обманював себе
Скажи чому, скажи чому
Тепер я перетворюю свої моменти на посмішку
Час зупинився, все важко
Мій час більше не має слідів посмішки
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Одного разу ти когось втратиш
Ви страждаєте і можете бачити
Є тільки кімната, тільки вогонь
Це ніби кінець гри
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Попрощайтеся, перш ніж спробувати
Попрощайтеся, перш ніж спробувати