Переклад тексту пісні Roata se Intoarce - Corina

Roata se Intoarce (оригінал)

La inceput era ca-n Rai
Cand a plecat n-a zis nici bye, hai
Corina nu fi trista chiar dac-a fugit
Te-a facut sa scoti inc-o piesa HIT, come on
Ma gandesc c-ai plecat oare unde
Si deodata n-are cine sa m-asculte
Patu-i gol viata mea
Nu mai sunt a ta
Si nu pot sa-mi gasesc alinarea
Zi daca pot sa-ti motivez plecarea
Patu-i gol viata mea
Nu mai sunt a ta
Nu, nu, nu am chef de drama
Fara tine fericirea se destrama
Nu-mi raspunzi cand inima te cheama
Nu ma bagi in seama
Ai grija ca roata se-ntoarce
Mereu primesti ce dai iti dau pace
O sa merg mai departe
Amintirile cu tine sunt uitate (X2)
Nu mai pot sa dorm, noaptea nu am somn
Ma gandesc numai la tine
Si e ca un joc, dar tu iti bati joc
Ha, ha, ha razi de mine
Vrei sa iti iei talpasita inima arde ca arsita
Arde, arde, arde rau de tot
Vrei sa iti iei talpasita inima arde ca arsita
Du-te, du-te, nu te mai suport
Nu, nu, nu am chef de drama
Fara tine fericirea se destrama
Nu-mi raspunzi cand inima te cheama
Nu ma bagi in seama
Ai grija ca roata se-ntoarce
Mereu primesti ce dai iti dau pace
O sa merg mai departe
Amintirile cu tine sunt uitate (X2)
O yo lalalalala fii atent ce faci cu inima mea
O yo lalalalala vreau sa raman a ta
O yo lalalalala fii atent ce faci cu inima mea
O yo lalalalala vreau sa raman a ta
Ar fi bine sa fii pregatit
Pentru ca tot ce facem noi aici se numeste HIT
Ai grija ca roata se-ntoarce
Mereu primesti ce dai iti dau pace
O sa merg mai departe
Amintirile cu tine sunt uitate (X2)

Roata se Intoarce (переклад)

Спочатку це було як рай
Вийшовши, не попрощався
Коріна не сумувала б, навіть якби втекла
Він змусив вас витягти ще одну пісню HIT, давай
Я думаю, ти куди пішов
І раптом мене нема кому слухати
Моє ліжко порожнє
я вже не твій
І я не можу знайти полегшення
Скажіть, чи можу я мотивувати вас піти
Моє ліжко порожнє
я вже не твій
Ні, ні, мені не подобається драма
Без тебе щастя розпадеться
Ти не відповідаєш мені, коли моє серце кличе тебе
Ви мене ігноруєте
Переконайтеся, що колесо обертається
Ти завжди отримуєш те, що віддаєш, я даю тобі спокій
я піду далі
Спогади з тобою забуті (X2)
Я вже не можу спати, не можу спати вночі
Я думаю тільки про тебе
І це як гра, але ти жартуєш
Ха, ха, ха посмійся з мене
Ви хочете, щоб ваше серце підпалили
Гори, гори, гори все погане
Ви хочете, щоб ваше серце підпалили
Іди, йди, я тебе більше не терплю
Ні, ні, мені не подобається драма
Без тебе щастя розпадеться
Ти не відповідаєш мені, коли моє серце кличе тебе
Ви мене ігноруєте
Переконайтеся, що колесо обертається
Ти завжди отримуєш те, що віддаєш, я даю тобі спокій
я піду далі
Спогади з тобою забуті (X2)
О йо лалалала, будь обережним, що ти робиш з моїм серцем
Ой, лалалала, я хочу залишитися твоєю
О йо лалалала, будь обережним, що ти робиш з моїм серцем
Ой, лалалала, я хочу залишитися твоєю
Краще будьте готові
Бо все, що ми тут робимо, називається ХІТ
Переконайтеся, що колесо обертається
Ти завжди отримуєш те, що віддаєш, я даю тобі спокій
я піду далі
Спогади з тобою забуті (X2)