Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Student Visas, виконавця - Corb Lund. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Student Visas(оригінал) |
| They took away our dogtags, they had us grow our hair |
| They gave us student visas when we were over there |
| They staged us out of Hondo al este del Salvador |
| I guess you’d call us Contras but no one calls much no more |
| There ain’t no fun in killin folk and I dont wanna do no more |
| My great great rode at Shiloh and Grandpa drove a tank |
| Daddy was air cavalry, flew choppers in Da Nang |
| I worked mostly clandestine, the branch I should not say |
| We played with better guns and I could use the extra pay |
| Did Reagan give the order? |
| Did cocaine pay the bill? |
| They said we’s fightin' communists but it was kinda hard to tell |
| There ain’t no fun in killin folk and I dont wanna do no more |
| This was before Blackhawks and RPGs were king |
| My buddy on the door gun, he never felt a thing |
| When our Huey caught a rocket and both the pilots killed |
| And it pitched us over sideways on some Nicaraguan hill |
| My back felt like its broken, my legs I could not feel |
| I kept on shooting Communists but it was kind of hard to tell |
| There ain’t no fun in killin folk and I ain’t gonna do no more |
| I never did heal up right from injuries sustained |
| Officially in Germany, officially while we trained |
| I remember all their faces, I dream about them still |
| I guess we’s fightin communists but it was kinda hard to tell |
| There ain’t no fun in killin folk, and I dont wanna do no more |
| I speak the cold logistic that warriors speak so well |
| Foxtrot Tango Whiskey and I’ll see you in hell |
| A soldierly bravado, an unspeakable guilt |
| That village, it was Communist but it was kinda hard to tell |
| There ain’t no fun in killin folk and I dont wanna do no more |
| Believe me, Ive done plenty boys, and I ain’t gonna do no more |
| But of course if they back me in the corner theyll be dead before they hit the |
| floor |
| (переклад) |
| Вони забрали наші мітки, вони змусили нас відростити волосся |
| Нам дали студентські візи, коли ми були там |
| Вони вивели нас з Hondo al este del Salvador |
| Я припускаю, що ви б назвали нас контрасами, але більше ніхто не дзвонить багато |
| У вбивстві людей немає веселощів, і я більше не хочу цього робити |
| Мій чудовий катався в Шайло, а дідусь водив танк |
| Тато був повітряною кавалерією, літав на вертольотах у Дананг |
| Я працював здебільшого таємно, про філію я не повинен говорити |
| Ми грали з кращою зброєю, і я могла б скористатися додатковою оплатою |
| Рейган віддав наказ? |
| Чи заплатив кокаїн рахунок? |
| Вони сказали, що ми боремося з комуністами, але це було важко сказати |
| У вбивстві людей немає веселощів, і я більше не хочу цього робити |
| Це було до того, як Blackhawks і RPG стали королем |
| Мій приятель на дверному пістолеті ніколи нічого не відчув |
| Коли наш Х’юї зловив ракету, і обидва пілоти загинули |
| І це перекинуло нас вбік на якомусь нікарагуанському пагорбі |
| Здавалося, що моя спина зламана, ноги я не відчував |
| Я продовжував стріляти в комуністів, але це було важко сказати |
| У вбивстві людей немає веселощів, і я більше не буду цього робити |
| Я ніколи не одужував від отриманих травм |
| Офіційно в Німеччині, офіційно, поки ми тренувалися |
| Я пам’ятаю всі їхні обличчя, досі мрію про них |
| Здається, ми воюємо з комуністами, але це було важко сказати |
| У вбивстві людей немає веселощів, і я більше не хочу цього робити |
| Я говорю про холодну логістику, про яку так гарно говорять воїни |
| Фокстрот Танго Віскі і я побачимось у пеклі |
| Солдатська бравада, невимовна провина |
| Це село було комуністичним, але було важко відказати |
| У вбивстві людей немає веселощів, і я більше не хочу цього робити |
| Повір мені, я зробив багато хлопців, і більше не збираюся |
| Але, звісно, якщо вони підтримають мене в кутку, вони помруть, перш ніж вдаряться |
| поверх |