Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fisherman's Friend , виконавця - Colin Hay. Дата випуску: 02.02.1987
Мова пісні: Англійська
Fisherman's Friend(оригінал) |
| I stand alone on the harbor |
| I look out on the bay |
| The wind and rain makes it harder |
| No one braves the storm today |
| Distant bells and the gulls cry |
| (Familiar sound) |
| My clothes are damp from the spray |
| The air is cold but my feet are even colder |
| The boats are where they’re going to stay |
| I never thought I’d ever worry about the weather |
| I never used to care |
| But it becomes too real when it provides the meals |
| For you and many far away |
| But there’s always the promise of tomorrow |
| It’s only light winds on our tail |
| To sail the seas is such sweet sorrow |
| Together with all the old familiar smells |
| In this blissful hell full of fearful joy |
| The ocean waits for its prey |
| The night’s a thief and at the end of the day |
| Steals the light away |
| I stand alone in the harbor |
| I still look out on the bay |
| The wind and rain makes it harder |
| No one braves the storm today |
| I can’t see anything, only what’s ahead |
| And what gets washed up on the shore |
| There are so many things either left unsaid |
| Or spoken a million times before |
| Weigh anchor |
| I’d rather go sailing round the world |
| (переклад) |
| Я стою один у гавані |
| Я дивлюся на затоку |
| Вітер і дощ ускладнюють це |
| Сьогодні ніхто не витримує шторм |
| Далекі дзвони і чайки плачуть |
| (Знайомий звук) |
| Мій одяг вологий від бризок |
| Повітря холодне, але мої ноги ще холодніші |
| Човни – це те, де вони збираються зупинитися |
| Я ніколи не думав, що коли-небудь буду хвилюватися про погоду |
| Я ніколи не піклувався |
| Але це стає занадто реальним, коли задає їжу |
| Для вас і багатьох далеких |
| Але завжди є обіцянка завтрашнього дня |
| У нас у хвіст лише слабкий вітер |
| Пластити морями — це таке солодке горе |
| Разом з усіма старими знайомими запахами |
| У цьому блаженному пеклі, повному страшної радості |
| Океан чекає на свою жертву |
| Ніч – злодій, а в кінці дня |
| Краде світло |
| Я стою один у гавані |
| Я все ще дивлюся на затоку |
| Вітер і дощ ускладнюють це |
| Сьогодні ніхто не витримує шторм |
| Я нічого не бачу, лише те, що попереду |
| І те, що змивається на берег |
| Так багато речей не сказано |
| Або промовлений мільйон разів раніше |
| Зважити якір |
| Я краще поїду поплавати навколо світу |