Переклад тексту пісні The Story - coldrain

The Story (оригінал)

There’s a voice inside that haunts me, it wants the light
I’m ashamed of this, it’s on me to make it right
Sew the seams 'cause this is not the end
No, I will not give in this time
Not afraid of pain, I won’t be tonight
Turning the page, finding the way
Learn from the fire
I’ve been burned and I’ve been bruised
But I face the demons with nothing to lose
Never let 'em hold me down to the ground
I’m makin' it through 'cause I write the story
In the sands of hate I’ve buried myself alive
Just to find my fate was to carry the weight of my pride
Sew the seams 'cause this is not the end
No, I will not give in this time
Paint me black but I will never fade
No, I won’t fade into the night
I’ve been burned and I’ve been bruised
But I face the demons with nothing to lose
Never let 'em hold me down to the ground
I’m makin' it through 'cause I write the story
I’ve been blind and I’ve been broke
But I find the answers the way that I know
I’ll never let 'em hold me down to the ground
I’m holdin' my own 'cause I write the story
Sew the seams 'cause this is not the end
No, I will not give in this time
Paint me black but I will never fade
No, I won’t fade into the night
I’ve been burned and I’ve been bruised
But I face the demons with nothing to lose
Never let 'em hold me down to the ground
I’m makin' it through 'cause I write the story
I’ve been blind and I’ve been broke
But I find the answers the way that I know
I’ll never let 'em hold me down to the ground
I’m holdin' my own 'cause I write the story
I’ll carry the weight of my pride

(переклад)

Усередині є голос, який переслідує мене, він хоче світла
Мені соромно за це, я маю виправити це
Зшийте шви, бо це не кінець
Ні, цього разу я не здамся
Не боюся болю, мене не буде сьогодні ввечері
Перегорнути сторінку, знайти дорогу
Вчися з вогню
Я отримав опіки і синці
Але я стикаюся з демонами, мені нічого не втрачати
Ніколи не дозволяйте їм тримати мене на землі
Я роблю це, тому що пишу історію
У пісках ненависті я поховав себе живцем
Просто знайти свою долю означало нести вагу моєї гордості
Зшийте шви, бо це не кінець
Ні, цього разу я не здамся
Пофарбуй мене в чорний колір, але я ніколи не зникну
Ні, я не зникаю в ніч
Я отримав опіки і синці
Але я стикаюся з демонами, мені нічого не втрачати
Ніколи не дозволяйте їм тримати мене на землі
Я роблю це, тому що пишу історію
Я був сліпим і розбитий
Але я знаходжу відповіді так, як знаю
Я ніколи не дозволю їм притиснути мене до землі
Я тримаю своє, тому що пишу історію
Зшийте шви, бо це не кінець
Ні, цього разу я не здамся
Пофарбуй мене в чорний колір, але я ніколи не зникну
Ні, я не зникаю в ніч
Я отримав опіки і синці
Але я стикаюся з демонами, мені нічого не втрачати
Ніколи не дозволяйте їм тримати мене на землі
Я роблю це, тому що пишу історію
Я був сліпим і розбитий
Але я знаходжу відповіді так, як знаю
Я ніколи не дозволю їм притиснути мене до землі
Я тримаю своє, тому що пишу історію
Я буду нести вагу своєї гордості