| STAY THE COURSE (оригінал) | STAY THE COURSE (переклад) |
|---|---|
| I thought that I could do this on my own | Я думав, що зможу зробити це сам |
| I thought that I could conquer any storm | Я думав, що зможу перемогти будь-який шторм |
| But lost in the tide, I hear your voice echoing | Але загубившись у припливі, я чую твій голос відлуння |
| Stay the course | Дотримуйтесь курсу |
| I look upon the sky at night | Я дивлюсь на небо вночі |
| Thinking of the stars that shine | Думаючи про зірки, які сяють |
| Tormented by every light | Мучиться кожним світлом |
| Letting darkness comfort me | Нехай темрява мене втішить |
| Here I am | Я тут |
| Stranded in distress | Потрапив у біду |
| Sinking to the ocean bed | Опускання на дно океану |
| Here I am | Я тут |
| Short of oxygen | Брак кисню |
| But life goes on and on and on | Але життя триває і триває і триває |
| I thought that I could do this on my own | Я думав, що зможу зробити це сам |
| I thought that I could conquer any storm | Я думав, що зможу перемогти будь-який шторм |
| But lost in the tide, I hear your voice echoing | Але загубившись у припливі, я чую твій голос відлуння |
| Stay the course | Дотримуйтесь курсу |
| Fighting endless wars inside | Боротьба з нескінченними війнами всередині |
| Living on the edge of a knife | Жити на лезі ножа |
| How could I be losing sight, | Як я міг втратити зір, |
| When I have you in my life? | Коли у мене є ти в моєму житті? |
| Here I am | Я тут |
| Stranded in distress | Потрапив у біду |
| Sinking to the ocean bed | Опускання на дно океану |
| Here I am | Я тут |
| Short of oxygen | Брак кисню |
| But life goes on and on and on | Але життя триває і триває і триває |
| Without me | Без мене |
| Without me | Без мене |
| I thought that I could do this on my own | Я думав, що зможу зробити це сам |
| I thought that I could conquer any storm | Я думав, що зможу перемогти будь-який шторм |
| Now at the bottom, the only thing I hear is you | Тепер унизу я чую лише вас |
| I thought that I could do this on my own | Я думав, що зможу зробити це сам |
| I thought that I could conquer any storm | Я думав, що зможу перемогти будь-який шторм |
| But lost in the tide, I hear your voice echoing | Але загубившись у припливі, я чую твій голос відлуння |
| Stay the course | Дотримуйтесь курсу |
| I’m on my own | Я сам |
| On my own | Сам |
| But lost in the tide, I hear your voice echoing | Але загубившись у припливі, я чую твій голос відлуння |
| Stay the course | Дотримуйтесь курсу |
Переклад тексту пісні STAY THE COURSE - coldrain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні STAY THE COURSE , виконавця -coldrain
Пісня з альбому: THE SIDE EFFECTS
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:27.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Japan
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2019 |