Переклад тексту пісні STAY - coldrain

STAY (оригінал)

Someone told me
Time will heal all the pain
But no one told me
It doesn’t work the same
When you fall in love
Someone told me
Love is just a game
But no one told me
I’d never play again
Because she took my breath away
When she said
Stay
I want you to know
Every time you go
I’m torn apart to pieces here alone
So just stay
You’re the antidote
You’re my only hope
Will you save me
If I’m in need of help
And will you hold me
Until I feel the warmth
Because you’re the only one that
Makes me feel alive
When I’m with you
I know
That I will survive
She said
Stay
I want you to know
Every time you go
I’m torn apart to pieces here alone
So just stay
You’re the antidote
You’re my only hope
Time takes us all
And there’s nobody else
I rather be with at the end
Stay
I want you to know
Every time you go
I’m torn apart to pieces here alone
So just stay
You’re the antidote
You’re my only
Stay
I want you to know
That you’re my only hope
Stay
I want you to know
You’re my only hope

STAY (переклад)

Хтось сказав мені
Час вилікує весь біль
Але мені ніхто не сказав
Це не працює так само
Коли ви закохаєтеся
Хтось сказав мені
Любов — це лише гра
Але мені ніхто не сказав
Я б ніколи більше не грав
Тому що вона забрала в мене подих
Коли вона сказала
Залишайтеся
Я хочу, щоб ти знав
Кожен раз, коли ти йдеш
Я тут один розірваний на шматки
Тому просто залишайтеся
Ви протиотрута
Ти моя єдина надія
Чи врятуєш мене?
Якщо мені потрібна допомога
І ти тримаєш мене
Поки я не відчую тепло
Тому що ти єдиний такий
Це змушує мене відчувати себе живим
Коли я з тобою
Я знаю
Що я виживу
Вона сказала
Залишайтеся
Я хочу, щоб ти знав
Кожен раз, коли ти йдеш
Я тут один розірваний на шматки
Тому просто залишайтеся
Ви протиотрута
Ти моя єдина надія
Час забирає нас усіх
І більше нікого немає
Я радше буду з наприкінці
Залишайтеся
Я хочу, щоб ти знав
Кожен раз, коли ти йдеш
Я тут один розірваний на шматки
Тому просто залишайтеся
Ви протиотрута
Ти мій єдиний
Залишайтеся
Я хочу, щоб ти знав
Що ти моя єдина надія
Залишайтеся
Я хочу, щоб ти знав
Ти моя єдина надія