
Дата випуску: 30.04.2006
Мова пісні: Німецька
Winter Sommer(оригінал) |
Ich seh dein Spiegelbild im Wolkenspiel |
Gedanken drehen sich im Kreis |
Ich verlass mein Luftschloss und folge dir |
Indem ich danach greif |
Keine Spur von Leuten hier |
Ich seh nur zu und schweig |
Doch all das, was ich seh |
Das deutet mir |
Ich wär gern hier zu zweit |
Ich wär gern hier zu zweit |
Was wär der Winter ohne Sommer |
Sicherlich furchtbar allein |
Ich vermiss dich |
Denk an jede Sekunde |
Und kann mich nicht befreien |
Bist du noch da, wenn ich geh und dann wiederkomme |
Wenn ja, dann sag nicht nein |
Denn ohne dich scheint in meinem Herz keine Sonne |
Doch es möchte scheinen |
Ich frag mich selbst, wie läuft's bei dir |
Die Antwort lässt mich kalt |
Weil ein Teil von mir durch ein Meer von Häusern irrt |
Und dich nur kurz streift |
Damit Sehnsucht nicht zum Versäumnis wird |
Bette ich mich ein |
In die Hoffnung, das Morgen endlich Heute wird |
Ich wär gern hier zu zweit |
Ich wär gern hier zu zweit |
Was wär der Winter ohne Sommer |
Sicherlich furchtbar allein |
Ich vermiss dich |
Denk an dich jede Sekunde |
Und kann mich nicht befreien |
Bist du noch da, wenn ich geh und dann wiederkomme |
Wenn ja, dann sag nicht nein |
Denn ohne dich scheint in meinem Herz keine Sonne |
Doch es möchte scheinen |
Bist du noch da, wenn ich geh und dann wiederkomme |
Wenn ja, dann sag nicht nein |
Denn ohne dich scheint in meinem Herz keine Sonne |
Doch es möchte scheinen |
Doch es möchte scheinen |
(переклад) |
Я бачу твоє відображення в хмарах |
Думки ходять по колу |
Я залишаю свій повітряний замок і йду за тобою |
Потягнувшись до нього |
Людей тут немає |
Я просто дивлюся і мовчу |
Але все, що я бачу |
Це означає мене |
Я хотів би бути тут як пара |
Я хотів би бути тут як пара |
Яка була б зима без літа |
Звичайно, страшенно самотній |
я сумую за тобою |
Думайте про кожну секунду |
І не можу звільнитися |
Ти ще там, коли я піду, а потім повернуся |
Якщо так, не кажіть ні |
Бо без тебе нема сонця в моєму серці |
Але воно хоче сяяти |
Я питаю себе, як справи |
Відповідь залишає мене холодним |
Бо частина мене блукає по морю будинків |
І торкається вас лише ненадовго |
Щоб туга не стала занедбанням |
Я лягаю в себе |
В надії, що завтра нарешті буде сьогодні |
Я хотів би бути тут як пара |
Я хотів би бути тут як пара |
Яка була б зима без літа |
Звичайно, страшенно самотній |
я сумую за тобою |
Думай про тебе кожну секунду |
І не можу звільнитися |
Ти ще там, коли я піду, а потім повернуся |
Якщо так, не кажіть ні |
Бо без тебе нема сонця в моєму серці |
Але воно хоче сяяти |
Ти ще там, коли я піду, а потім повернуся |
Якщо так, не кажіть ні |
Бо без тебе нема сонця в моєму серці |
Але воно хоче сяяти |
Але воно хоче сяяти |
Назва | Рік |
---|---|
Wenn du liebst ft. Kat Frankie | 2017 |
Du und Ich | 2018 |
Achterbahn | 2016 |
Wie versprochen | 2018 |
Vier Jahreszeiten an einem Tag | 2018 |
Neuanfang | 2016 |
Anderssein ft. Sara Hartman | 2016 |
Neue Luft | 2016 |
Wenn ein Mensch lebt | 2018 |
Erinnerungen | 2016 |
Jeder lebt für sich allein | 2016 |
Cello ft. Clueso | 2021 |
Stadtrandlichter | 2018 |
Lass sie reden | 2016 |
Waldrandlichter | 2018 |
Paris | 2018 |
Kurz vor Abflug | 2018 |
Stein | 2018 |
Wagen voll Müll ft. Clueso | 2018 |
Von ganz allein ft. Clueso | 2020 |