Переклад тексту пісні Wenn ein Mensch lebt - Clueso

Wenn ein Mensch lebt - Clueso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn ein Mensch lebt, виконавця - Clueso. Пісня з альбому Handgepäck I, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.08.2018
Лейбл звукозапису: Text und Ton eine gutemusikschallplatten
Мова пісні: Німецька

Wenn ein Mensch lebt

(оригінал)
Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt
Sagt die Welt, dass er zu früh geht
Wenn ein Mensch lange Zeit lebt
Sagt die Welt, es ist Zeit
Meine Freundin ist schön
Als ich aufstand, ist sie gegang’n
Weck sie nicht, bis sie sich regt
Ich hab mich in ihren Schatten gelegt
Jegliches hat seine Zeit
Steine sammeln, Steine zerstreuen
Bäume pflanzen, Bäume abhauen
Leben und sterben und Streit
Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt
Sagt die Welt, dass er zu früh geht
Wenn ein Mensch lange Zeit lebt
Sagt die Welt, es ist Zeit
Meine Freundin ist schön
Als ich aufstand, ist sie gegang’n
Weck sie nicht, bis sie sich regt
Ich hab mich in ihren Schatten gelegt
Uh-Uhuh-Uhh
Uh-Uhuh-Uhh
(переклад)
Коли людина живе недовго
Каже світу, що йде занадто рано
Коли людина живе довго
Скажи світу, що пора
моя дівчина красива
Коли я встав, вона пішла
Не будіть її, поки вона не ворухнеться
Я ліг в її тінь
Усьому свій час
Збирайте каміння, розкидайте каміння
Садити дерева, рубати дерева
Живи, вмирай і борись
Коли людина живе недовго
Каже світу, що йде занадто рано
Коли людина живе довго
Скажи світу, що пора
моя дівчина красива
Коли я встав, вона пішла
Не будіть її, поки вона не ворухнеться
Я ліг в її тінь
А-а-а-а
А-а-а-а
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wenn du liebst ft. Kat Frankie 2017
Du und Ich 2018
Achterbahn 2016
Wie versprochen 2018
Vier Jahreszeiten an einem Tag 2018
Neuanfang 2016
Anderssein ft. Sara Hartman 2016
Neue Luft 2016
Erinnerungen 2016
Jeder lebt für sich allein 2016
Cello ft. Clueso 2021
Stadtrandlichter 2018
Lass sie reden 2016
Waldrandlichter 2018
Paris 2018
Kurz vor Abflug 2018
Stein 2018
Wagen voll Müll ft. Clueso 2018
Von ganz allein ft. Clueso 2020
Nebenbei 2018

Тексти пісень виконавця: Clueso