| Heimwärts, die nächste Abfahrt nicht verpennen
| По дорозі додому не пропустіть наступний спуск
|
| Die Sonne ist schon seit Stunden weg
| Сонце зникло вже кілька годин
|
| Doch jetzt dauerts nicht mehr lang'
| Але тепер це буде недовго
|
| Und Blau-Weiß, kommen die ersten Namen die ich kenn'
| І синій і білий, перші імена, які я знаю
|
| Ich bin gespannt, wer oder was noch steht
| Мені цікаво подивитися, хто чи що ще стоїть
|
| Ich war so lange weg. | Мене так довго не було |
| Hoffentlich, komm ich zu nichts zu spät
| Сподіваюся, я ні на що не спізнюся
|
| Stadtrandlichter, du atmest auf, alles noch so vertraut
| Околиця міста, дихаєш легко, все ще таке знайоме
|
| Stadtrandlichter, tauchen auf und bringen dich nach Hause
| Вогні на околицях, спливають і везуть вас додому
|
| Weit weg, wollt ich wissen, wer ich bin
| Далеко, я хочу знати, хто я
|
| Hab mich gedreht für Rückenwind
| Мене обернуло на попутний вітер
|
| Nur gab’s nicht immer was zu holen
| Але не завжди було що взяти
|
| Heimkehr, bleibt ein Woher und ein Wohin
| Повернення додому залишається питанням, звідки і куди
|
| Ich bin gespannt, ob dein Wort noch steht
| Мені цікаво, чи в силі ваше слово
|
| Ich war so lange weg. | Мене так довго не було |
| Hoffentlich, komm ich noch nicht zu spät
| Сподіваюся, я ще не запізнився
|
| Du warst solange nicht da, bist nur gefahren
| Тебе так довго не було, ти просто їхав
|
| Immer gerade aus
| Завжди прямо
|
| Stadtrandlichter, tauchen auf und bringen dich nach Haus'
| Вогні на околицях, спливи і відвези додому"
|
| Stadtrandlichter
| приміські ліхтарі
|
| Ich fahr heimwärts, jetzt dauerts nicht mehr lang | Я їду додому, це буде недовго |