Переклад тексту пісні Gewinner - Clueso

Gewinner (оригінал)

An allem, was man sagt
An allem, was man sagt
Ist auch was dran!
Egal wer kommt
Egal wer geht
Egal, es kommt nicht darauf an
Ich glaube nichts
Ich glaub' an dich
Glaubst du an mich
Ich glaub' ich auch
Ich frage mich
Ich frage dich
Doch frag' ich nicht
Fragst du dich auch
Ich bin dabei, du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei, bist du dabei, sind wir dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei, du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei, bist du dabei, bin ich dabei uns zu verlieren
Leichter als leicht
Geht es vielleicht
Leichter als das
Was vielleicht war!
Leichter als leicht
Das ist nicht weit von hier zu dem
Was noch nicht war
Suchst du mich
Dann such ich dich
Ist die Versuchung groߟ genug?
Ich lass es zu
Komm lass es zu
Komm lass es uns noch einmal tun!
Ich geb' nicht auf
Gehst du mit mir?
Gehst du mit mir
Mit auf uns zu?
Fällt dir nichts ein?
Komm leg nicht auf
Komm reg dich auf und komm zur Ruh'
Ich bin dabei du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei bist du dabei, sind wir dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei bist du dabei, bin ich dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei bist du dabei, sind wir dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei!
Du bist dabei!
Wir sind dabei!
Ich bin dabei!
Bist du dabei!
Sind wir dabei?

Gewinner (переклад)

У всьому, що ви говорите
У всьому, що ви говорите
Чи є в цьому щось!
Неважливо, хто прийде
Неважливо, хто йде
Незважаючи на це, це не має значення
Я нічого не вірю
я вірю в тебе
Ти в мене віриш
я також так думаю
мені цікаво
Я вас прошу
Але я не питаю
Вам теж цікаво?
Я про, ти про, ми ось-ось втратимо один одного
Я в цьому, ти в цьому, ми ось-ось втратимо один одного
Я про, ти про, ми ось-ось втратимо один одного
Я ось-ось, ти ось-ось, я ось-ось втрачу нас
Легше світла
Це можливо?
Простіше
Що, можливо, було!
Легше світла
Звідси недалеко
Якого ще не було
Ви мене шукаєте?
Тоді я вас шукатиму
Чи достатньо велика спокуса?
Я це дозволяю
давай нехай це
Давай, давай зробимо це знову!
я не здамся
ти йдеш зі мною?
Ти йдеш зі мною?
до нас?
Нічого не можете придумати?
Давай не клади трубку
Приходьте порадуватися і прийти відпочити
Я ось-ось, ти ось-ось, ми ось-ось втратимо один одного
Я в цьому, ти в цьому, ми ось-ось втратимо один одного
Я ось-ось, ти ось-ось, ми ось-ось втратимо один одного
Я ось-ось, ти ось-ось, я ось-ось втрачу нас
Я ось-ось, ти ось-ось, ми ось-ось втратимо один одного
Я в цьому, ти в цьому, ми ось-ось втратимо один одного
Розраховувати на мене!
Ви за!
ми на!
Розраховувати на мене!
Ви в!
Ми тут?