Переклад тексту пісні Water and Stone - Catie Curtis

Water and Stone (оригінал)

No relief and I can’t forget the water and stone
And you walking into the waves
When I ran to follow you, and when I carried you back home
I thought you’d want to be saved
All that you want, the sky above the blue
All that my love couldn’t prove
All that you want, why I never knew
All that you wanted to lose
Sleeping in a field at night, a million tiny wings
Fireflies try to land
I thought I heard you whisper, but all the time it was the wind
Spelling words in my hand
All that you want, the sky above the blue
All that my love couldn’t prove
All that you want, why I never knew
All that you wanted to lose
No relief and I can’t forget the water and the stone
I held you up in my arms
The night is full like the river’s pull, and you don’t have to be alone
Now you can drown in her charms
All that you want, the sky above the blue
All that my love couldn’t prove
All that you want, why I never knew
All that you wanted to lose
All that you wanted
All that you wanted

Water and Stone (переклад)

Немає полегшення, і я не можу забути воду й камінь
А ти йдеш у хвилі
Коли я побіг за вами, і коли не поніс вас додому
Я думав, що ви хочете бути врятованим
Все, що ти хочеш, небо над блакитним
Все те, чого не змогла довести моя любов
Все, що ти хочеш, чому я ніколи не знав
Все, що ви хотіли втратити
Сплять у полі вночі, мільйон крихітних крилець
Світлячки намагаються приземлитися
Мені здалося, що я чув, як ти шепіт, але весь час це був вітер
Напис слів у руці
Все, що ти хочеш, небо над блакитним
Все те, чого не змогла довести моя любов
Все, що ти хочеш, чому я ніколи не знав
Все, що ви хотіли втратити
Немає полегшення, і я не можу забути воду й камінь
Я тримав тебе на обіймах
Ніч повна, як річка, і вам не потрібно бути самотнім
Тепер ви можете потонути в її чарівності
Все, що ти хочеш, небо над блакитним
Все те, чого не змогла довести моя любов
Все, що ти хочеш, чому я ніколи не знав
Все, що ви хотіли втратити
Все, що ти хотів
Все, що ти хотів