Переклад тексту пісні It's The Way You Are - Catie Curtis

It's The Way You Are (оригінал)

It’s the way you are that started all of this
It’s the way you are, talking through your finger tips
I wasn’t looking for trouble any more
Looks like I found it
You are everything I could never be
I want to look at life from on top of your tree
You are everything I could never be
Is it about love, or how you inspire me
Is it about love?
As the days go by, I get to see you at your best
And I take your name deep deeper in my chest
Your lack of fear and irreverence endear you
More and more to me
Last night I walked home to the sound of laughter
A couple walking ahead
Tell me do fools in love get what they’re after
When the hunger’s been fed, when it’s all been said

(переклад)

Все це почало з того, як ви є
Це такий, який ти є, розмовляєш кінчиками пальців
Я більше не шукав проблем
Схоже, я знайшов
Ти все, чим я ніколи не міг бути
Я хочу поглянути на життя з верхівки твого дерева
Ти все, чим я ніколи не міг бути
Це про кохання чи про те, як ти мене надихаєш
Це про кохання?
Минають дні, і я бачу вас у найкращій формі
І я забираю твоє ім’я глибше у моїх грудях
Відсутність страху й нешанобливості викликає у вас любов
Все більше і більше для мене
Минулої ночі я пішов додому під звуки сміху
Пара йде попереду
Скажи мені, чи закохані дурні отримують те, чого прагнуть
Коли голод наситили, коли все сказано