Переклад тексту пісні There Is A Spirit - Carrie Newcomer

There Is A Spirit (оригінал)

There is a spirit moving cross the water
There is a spirit rolling 'cross this town
There is a voiced above the madness
There is a spirit movin' now
Some day we’ll run and we will not stumble
Someday we’ll fly and we won’t look down
And all will see and most believe it
There is a spirit moving now
Be not afraid though the river rises
Be not afraid when the cold winds howl
We are not called to live in terror
There is a spirit moving now
Some day we’ll run and we will not stumble
Someday we’ll fly and we won’t look down
And all will see and most believe it
There is a spirit moving now
The walls are thick and the walls are sturdy
But walls still fall at a trumpet sound
Hand in hand we’ll walk together
There is a spirit movin' now
Some day we’ll run and we will not stumble
Someday we’ll fly and we won’t look down
And all will see and most believe it
There is a spirit moving now
There is a spirit and it’s moving now
There is a spirit and it’s moving now
There is a spirit and it’s moving now

There Is A Spirit (переклад)

Через воду рухається дух
Через це місто котиться дух
Над божевіллям є голос
Зараз дух рухається
Колись ми побіжимо й не спіткнемося
Колись ми полетимо і не будемо дивитися вниз
І всі побачать і більшість у це повірить
Зараз дух рухається
Не бійтеся, хоча річка підіймається
Не бійтеся, коли виють холодні вітри
Ми не покликані жити в терору
Зараз дух рухається
Колись ми побіжимо й не спіткнемося
Колись ми полетимо і не будемо дивитися вниз
І всі побачать і більшість у це повірить
Зараз дух рухається
Стіни товсті, а стіни міцні
Але стіни все одно падають від звуку труби
Взявшись за руки, ми підемо разом
Зараз дух рухається
Колись ми побіжимо й не спіткнемося
Колись ми полетимо і не будемо дивитися вниз
І всі побачать і більшість у це повірить
Зараз дух рухається
Є дух, і він рухається зараз
Є дух, і він рухається зараз
Є дух, і він рухається зараз