Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Not Now, виконавця - Carrie Newcomer. Пісня з альбому The Slender Thread, у жанрі Иностранная авторская песняIf Not Now(оригінал) |
| If not now, tell me when? |
| If not now, tell me when? |
| We may never see this moment |
| Or place in time again |
| If not now, if not now, tell me when? |
| I see sorrow and trouble in this land |
| I see sorrow and trouble in this land |
| Although there will be struggle |
| We’ll make the change we can |
| If not now, if not now, tell me when? |
| If not now, tell me when? |
| If not now, tell me when? |
| We may never see this moment |
| Or place in time again |
| If not now, if not now, tell me when? |
| I may never see the Promised Land |
| I may never see the Promised Land |
| And yet we’ll take the journey |
| And we’ll walk it hand in hand |
| If not now, if not now, tell me when? |
| If not now, tell me when? |
| If not now, tell me when? |
| We may never see this moment |
| Or place in time again |
| If not now, if not now, tell me when? |
| We’ll work it 'til it’s done |
| Every daughter, every son |
| Every soul that ever longed for something better |
| Something brighter |
| And it will take a change of heart for this to mend |
| It will take a change of heart for this to mend |
| But miracles do happen every shining now and then |
| If not now, if not now, tell me when? |
| If not now, tell me when? |
| If not now, tell me when? |
| We may never see this moment |
| Or place in time again |
| If not now, if not now, tell me when? |
| And miracles do happen every shining now and then |
| If not now, if not now, tell me when? |
| If not now, if not now, tell me when? |
| (переклад) |
| Якщо не зараз, скажіть коли? |
| Якщо не зараз, скажіть коли? |
| Можливо, ми ніколи не побачимо цього моменту |
| Або знову місце в часі |
| Якщо не зараз, якщо не зараз, скажіть коли? |
| Я бачу смуток і біду в цій землі |
| Я бачу смуток і біду в цій землі |
| Хоча буде боротьба |
| Ми внесемо всі можливі зміни |
| Якщо не зараз, якщо не зараз, скажіть коли? |
| Якщо не зараз, скажіть коли? |
| Якщо не зараз, скажіть коли? |
| Можливо, ми ніколи не побачимо цього моменту |
| Або знову місце в часі |
| Якщо не зараз, якщо не зараз, скажіть коли? |
| Можливо, я ніколи не побачу Землю обітовану |
| Можливо, я ніколи не побачу Землю обітовану |
| І все ж ми вирушимо в подорож |
| І ми будемо йти рука об руку |
| Якщо не зараз, якщо не зараз, скажіть коли? |
| Якщо не зараз, скажіть коли? |
| Якщо не зараз, скажіть коли? |
| Можливо, ми ніколи не побачимо цього моменту |
| Або знову місце в часі |
| Якщо не зараз, якщо не зараз, скажіть коли? |
| Ми будемо працювати, поки це не буде зроблено |
| Кожна дочка, кожен син |
| Кожна душа, яка коли-небудь прагнула чогось кращого |
| Щось яскравіше |
| І щоб це виправити, знадобиться змінити своє серце |
| Щоб це виправити, знадобиться змінити настрій |
| Але дива трапляються час від часу |
| Якщо не зараз, якщо не зараз, скажіть коли? |
| Якщо не зараз, скажіть коли? |
| Якщо не зараз, скажіть коли? |
| Можливо, ми ніколи не побачимо цього моменту |
| Або знову місце в часі |
| Якщо не зараз, якщо не зараз, скажіть коли? |
| І дива трапляються час від часу |
| Якщо не зараз, якщо не зараз, скажіть коли? |
| Якщо не зараз, якщо не зараз, скажіть коли? |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Every Little Bit of It | 2014 |
| The Ten O'clock Line ft. Lily, Madeleine | 2014 |
| My Father's Only Son | 2014 |
| It Goes Both Ways | 1994 |
| Streamline | 1994 |
| Love Like An Immigrant | 1994 |
| Hold On | 1994 |
| An Angel At My Shoulder | 1994 |
| Playing With Matches | 1994 |
| In The City | 1994 |
| Three Women | 1994 |
| Meet You On Monday | 1994 |
| Take One Step | 1994 |
| A Safe Place | 1994 |
| The Things I've Gone And Done | 2002 |
| I'm Still Standing | 2002 |
| The Madness You Get Used To | 1996 |
| Bearing Witness | 1996 |
| Closer To You | 1996 |
| Up In The Attic | 1996 |