Переклад тексту пісні I'm Not Going To Let You Break My Heart - Carrie Newcomer

I'm Not Going To Let You Break My Heart - Carrie Newcomer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Going To Let You Break My Heart, виконавця - Carrie Newcomer. Пісня з альбому The Bird Or The Wing, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 22.02.1995
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

I'm Not Going To Let You Break My Heart

(оригінал)
You lay down you money and you take your ride
You reach out in the darkness and you step inside
You keep on believe not matter what’s died
You raise up your head and you wipe your eyes
I’m not going to let you break my heart again
I’m not going to let you break my heart
I’ve tried and I’ve asked abut that was all in the past
And I’m not going to let you break my heart
Skin can be salty and love can be sweet
And I know every work cause I’ve said them complete
I wont get caught up in the struggle to get close
And I won’t lose myself to the thing I want the most
I’m not going to let you break my heart again
I’m not going to let you break my heart
I’ve tried and I’ve asked but that was all in the past
And I’m not going to let you break my heart
You got the letter that I tacked on your door
And I guess that last phone call was words and nothing more
I found myself crying in the shower thin morn
Well, I might be forsaken, but I’m not forlorn.
(переклад)
Ви кладете гроші і їдете
Ви простягаєте руку в темряві й заходите всередину
Ви продовжуєте вірити, незалежно від того, що померло
Піднімаєш голову й протираєш очі
Я не дозволю тобі знову розбити моє серце
Я не дозволю тобі розбити моє серце
Я пробував і запитував, але це все в минулому
І я не дозволю тобі розбити моє серце
Шкіра може бути солоною, а любов – солодкою
І я знаю кожну роботу, бо сказав, що вона завершена
Я не буду втягуватися в боротьбу за те, щоб наблизитися
І я не розгублюся заради того, чого бажаю найбільше
Я не дозволю тобі знову розбити моє серце
Я не дозволю тобі розбити моє серце
Я пробував і питав, але це все в минулому
І я не дозволю тобі розбити моє серце
Ви отримали листа, який я прикріпив до ваших дверей
І я припускаю, що останній телефонний дзвінок були словами і не більше
Я виявив, що плачу вранці під душем
Ну, можливо, мене покинули, але я не занедбаний.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Every Little Bit of It 2014
The Ten O'clock Line ft. Lily, Madeleine 2014
My Father's Only Son 2014
It Goes Both Ways 1994
Streamline 1994
Love Like An Immigrant 1994
Hold On 1994
An Angel At My Shoulder 1994
Playing With Matches 1994
In The City 1994
Three Women 1994
Meet You On Monday 1994
Take One Step 1994
A Safe Place 1994
The Things I've Gone And Done 2002
I'm Still Standing 2002
The Madness You Get Used To 1996
Bearing Witness 1996
Closer To You 1996
Up In The Attic 1996

Тексти пісень виконавця: Carrie Newcomer