Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spanish Eyes, виконавця - Brother Firetribe. Пісня з альбому False Metal, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська
Spanish Eyes(оригінал) |
Darkness fades away and the first rays hit the floor |
Sleep’s been out of question, this road goes on and on |
It’s been month now since the last time I heard you close the door |
It was right there in that sound |
That said you and me no more |
Getting straight down to the point with nothing left to say |
I coulda done things differently |
But my world got in the way |
All I just wanted was to make it somehow right |
Forever in these arms and hold on so tight |
So now you’re gone and I’ve given up the fight |
But I still swear that I’d die for you |
And your Spanish eyes |
Baby your Spanish eyes mean the world to me |
Wheels just keep on rolling |
It’s getting better all the time |
Thank God I keep on moving |
Always another city sign |
Strangers buzz around me |
Feels like sometimes I’ve lost the ball |
Soldiers of show business march alone after all |
But it gives me time now to forget |
What I thought was killing me |
My world is somewhere too far gone |
For your Spanish eyes to see |
I’ll try to live my life |
And try to stay alive |
This is how I say goodbye |
To your Spanish eyes |
I had to say goodbye |
For I believe was right |
This is how I say goodbye |
(переклад) |
Темрява згасає, і перші промені впадають на підлогу |
Про сон не може бути й мови, ця дорога триває і продовжується |
Минув місяць відтоді, як я востаннє чув, як ви зачиняєте двері |
Це було саме там, в цьому звукі |
Це означає, що ти і я більше не |
Переходимо безпосередньо до суті, і нема чого сказати |
Я міг би вчинити інакше |
Але мій світ заважав |
Все, що я просто хотів — це якось виправити |
Назавжди в цих обіймах і тримайтеся так міцно |
Тож тепер ти пішов, а я відмовився від боротьби |
Але я все одно клянусь, що помру за тебе |
І твої іспанські очі |
Дитина, твої іспанські очі значать для мене весь світ |
Колеса продовжують крутитися |
Постійно покращується |
Слава Богу, я продовжую рухатися |
Завжди інший знак міста |
Коло мене гудуть незнайомці |
Здається, іноді я втрачаю м’яч |
Зрештою, солдати шоу-бізнесу марширують поодинці |
Але це дає мені час забути |
Те, що я вважав, мене вбиває |
Мій світ десь надто далеко |
Щоб ваші іспанські очі бачили |
Я спробую прожити своє життя |
І спробуйте залишитися в живих |
Ось так я прощаюся |
Вашим іспанським очам |
Мені довелося попрощатися |
Бо я вважаю, що був правим |
Ось так я прощаюся |