Переклад тексту пісні Heart Full Of Fire - Brother Firetribe

Heart Full Of Fire (оригінал)

I surrender to your love
And though I’m torn apart
Fresh before my eyes
I got a heart full of fire
I called the bluff
Watching you is not enough
Sparks fly in the dead of night tonight
Your call, I’m game
Don’t even wanna know your name
Just gimme what I need tonight
I feel your fever rising
This time there ain’t no denying
It’s just too much for me to take
I surrender to your love
And though I’m torn apart
Fresh before my eyes
I got a heart full of fire
Right now
It’s tearing at my heart
Tearing me apart
How can this be so hard
I got a heart full of fire
Right now
All lies turn green
You’d make it on the silver screen
Play out your deepest hidden fantasy
Go down in my flame
I know you want it just the same
The way you’re sexin' me is frightening
We’ve got this thing together
Something holds my body forever
The time is right so take me now
Take me now
I surrender to your love
And though I’m torn apart
Fresh before my eyes
I got a heart full of fire
Right now
It’s tearing at my heart
Tearing me apart
How can this be so hard
I got a heart full of fire
I’m burning up inside
Prince did come alive
Just lay it on the line
Heart full of fire
I surrender to your love
And though I’m torn apart
Fresh before my eyes
I got a heart full of fire
Right now
It’s tearing at my heart
Tearing me apart
How can this be so hard
I got a heart full of fire
I surrender to your love
And though I’m torn apart
Fresh before my eyes
I got a heart full of fire
It’s tearing at my heart
Tearing me apart
How can this be so hard
I got a heart full of fire

(переклад)

Я віддаюся твоїй любові
І хоча я розірваний
Свіжий на моїх очах
У мене серце, повне вогню
Я закликав блеф
Дивитися на вас замало
Сьогодні вночі іскри летять
Твій дзвінок, я гра
Навіть не хочу знати твоє ім'я
Просто дай мені те, що мені потрібно сьогодні ввечері
Я відчуваю, як твоя гарячка піднімається
Цього разу ніхто не заперечує
Для мене це занадто багато
Я віддаюся твоїй любові
І хоча я розірваний
Свіжий на моїх очах
У мене серце, повне вогню
Прямо зараз
Це розриває моє серце
Розриває мене
Як це може бути так важко
У мене серце, повне вогню
Прямо зараз
Вся брехня зеленіє
Ви б зробили це на срібному екрані
Розіграйте свою найглибшу приховану фантазію
Спускайся в моє полум’я
Я знаю, що ви хочете так само
Те, як ти ставишся до мене, лякає
У нас ця річ разом
Щось тримає моє тіло назавжди
Настав час, тож візьміть мене зараз
Візьми мене зараз
Я віддаюся твоїй любові
І хоча я розірваний
Свіжий на моїх очах
У мене серце, повне вогню
Прямо зараз
Це розриває моє серце
Розриває мене
Як це може бути так важко
У мене серце, повне вогню
Я горю всередині
Принц таки ожив
Просто покладіть його на лінію
Серце, повне вогню
Я віддаюся твоїй любові
І хоча я розірваний
Свіжий на моїх очах
У мене серце, повне вогню
Прямо зараз
Це розриває моє серце
Розриває мене
Як це може бути так важко
У мене серце, повне вогню
Я віддаюся твоїй любові
І хоча я розірваний
Свіжий на моїх очах
У мене серце, повне вогню
Це розриває моє серце
Розриває мене
Як це може бути так важко
У мене серце, повне вогню