Переклад тексту пісні Ciao papà - Briga

Ciao papà - Briga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ciao papà, виконавця - Briga.
Дата випуску: 07.02.2019
Мова пісні: Італійська

Ciao papà

(оригінал)
Ciao papà
Ho un buco nello stomaco
Che non si sanerà
Mi ha detto lo psicologo
Che forse passerà
Ma io non so mai niente
Non posso spiegargli
Le cose che ho dentro
Qua dentro di me
Ciao papà
Che il mondo fosse scomodo
Non è una novità
Io sono sempre il solito
Ma a volte non mi va
Sorridere per niente
Mi fa sentire uguale
A tutta questa gente
Di sale
E io vorrei bere una coca con te
Camminando per la strada
Di domenica alle tre
Quando mi porti allo stadio
Con il freddo che c'é
Sento addosso il tuo profumo
Tra i fumogeni di un gol
E l’amaro di un caffé
Ciao papà
Ricordi che il mio sogno era
Giocare in Serie A
Vedevo campi di pallone
In tutta la città
Avevo 15 anni
Poi 20
Poi niente
Una stella cadente
Ed eccomi qua
Papà…
Papà…
Papà…
E io vorrei bere una coca con te
Camminando per la strada
Di una Roma che non c'é
Ma che insieme a noi c'é stata
E con il freddo che c'é
Ci ripareremo al sole
Sotto un albero di mele
E la testa su di te
Papà…
(переклад)
Привіт тато
У мене в животі дірка
Це не вилікує
Мені психолог сказав
То, можливо, це пройде
Але я ніколи нічого не знаю
Я не можу йому пояснити
Речі в мене всередині
Тут всередині мене
Привіт тато
Щоб у світі було незручно
Це не нове
Я завжди однаковий
Але іноді мені це не подобається
Посміхайтеся ні за що
Це змушує мене відчувати те саме
Всім цим людям
Солі
І я хотів би випити з тобою кока-колу
Йдучи по вулиці
У неділю о третій
Коли ти ведеш мене на стадіон
З холодом, який є
Я відчуваю на собі твій парфум
Серед димових шашок воріт
І гіркота кави
Привіт тато
Пам'ятай, моя мрія була
Грає в Серії А
Я бачив футбольні поля
По всьому місту
Мені було 15
Потім 20
Тоді нічого
Падаюча зірка
І ось я
Папа Римський…
Папа Римський…
Папа Римський…
І я хотів би випити з тобою кока-колу
Йдучи по вулиці
Про Рим, якого не існує
Але те було з нами
І з холодом, який є
Будемо ховатися на сонці
Під яблунею
І голова на тобі
Папа Римський…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Non fa paura ft. Briga 2016
Sei di mattina 2015
Solamente unico ft. Briga 2016
Calle Maria Ignacia 2020
Never Again 2015
L'amo ft. Primo, Martina May 2015
Non più una bugia 2015
Le stesse molecole 2015
In rotta per perdere te 2020
L'amore è qua 2015
Nessuna è più bella di te ft. Gemello 2015
Talento De Barrio ft. Elio Toffana, Kompayde 2015
Benvenuta 2015
Esistendo 2015
Naufrago 2015
Dicembre Roma 2015
Honiro Platinvm Track ft. Mostro, Sercho, lowlow 2015
La mia storia da scrivere ft. Mostro 2015
Giunto alla linea ft. Briga 2015
Tilt ft. Briga 2014

Тексти пісень виконавця: Briga