Переклад тексту пісні Right on Time - Brandi Carlile

Right on Time (оригінал)

Come back now, even if you call me out
You might be angry now of course you are
I’m scared too, didn’t mean to take it out on you
I know I always do, you’re the strongest person in the room
Turn back time, help me to rewind and we can
Find ourselves again
It’s not too late
Either way, I lose you in these silent days
It wasn’t right
But it was right on time
Don’t look down
I can feel it when your heart starts pounding
It’s beyond your control, you know it is
It’s getting to the point where I can’t carry on
I never held my breath for quite this long
And I don’t take it back, I did what I had to do
It’s not too late
Either way, I lose you in these silent days
It wasn’t right
But it was right on time
It’s not too late
Either way, I lose you in these silent days
It wasn’t right
But it was right on time

Right on Time (переклад)

Повертайся зараз, навіть якщо викличеш мене
Звісно, ​​зараз ти можеш сердитися
Мені теж страшно, я не хотів зриватися на тобі
Я знаю, що завжди так, ти найсильніша людина в кімнаті
Поверни час назад, допоможи перемотати і ми зможемо
Знайди себе знову
Ще не пізно
У будь-якому випадку я втрачаю тебе в ці тихі дні
Це було не правильно
Але це було вчасно
Не дивіться вниз
Я відчуваю це, коли твоє серце починає калатати
Ви знаєте, що це поза вашим контролем
Доходить до точки, коли я не можу продовжувати
Я ніколи не затримував дихання так довго
І я не беру це назад, я зробив те, що мав зробити
Ще не пізно
У будь-якому випадку я втрачаю тебе в ці тихі дні
Це було не правильно
Але це було вчасно
Ще не пізно
У будь-якому випадку я втрачаю тебе в ці тихі дні
Це було не правильно
Але це було вчасно