Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Belong to You, виконавця - Brandi Carlile. Дата випуску: 01.03.2015
Мова пісні: Англійська
I Belong to You(оригінал) |
| Last night I had the exact same dream as you |
| I killed a bird to save your life |
| And you gave me your shoes |
| You said, «Clip my wings and walk my miles.» |
| And I said I would too |
| Then I woke up but I wasn’t gonna tell you |
| Today I sang the same damn tune as you |
| It was «Lady in Red», I hate that song |
| And I know you do too |
| You didn’t catch me singin' along |
| But I always sing with you |
| Nice and quietly 'cause I don’t want to stop you |
| I know I could be spending a little too much time with you |
| But time and too much don’t belong together like we do |
| If I had all my yesterdays I’d give 'em to you too |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I see the world the exact same way that you do |
| We lend our hands and take our stance |
| In tandem when we do |
| But I lied and said I knew the way |
| I hid my eyes from you |
| I still don’t know why, I probably didn’t want to scare you |
| I know I could be spending too much time with you |
| But time and too much don’t belong together like we do |
| If I had all my yesterdays I’d give 'em to you too |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I’m gonna die the exact same day as you |
| On the Golden Gate Bridge, I’ll hold your hand |
| And howl at the moon |
| Scrape the sky with tired eyes |
| And I will come find you |
| And I ain’t scared, 'cause I’m never gonna miss you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| (переклад) |
| Минулої ночі мені снився такий самий сон, як і ви |
| Я вбив птаха, щоб врятувати твоє життя |
| І ти дав мені своє взуття |
| Ви сказали: «Підріжте мені крила і пройдіть мої милі». |
| І я сказав, що також буду |
| Потім я прокинувся але не збирався тобі розповідати |
| Сьогодні я співав ту ж прокляту мелодію, як і ви |
| Це була «Lady in Red», я ненавиджу цю пісню |
| І я знаю, що ви теж |
| Ви не впіймали мене на співі |
| Але я завжди співаю з тобою |
| Приємно і тихо, бо я не хочу вас зупиняти |
| Я знаю, що можу проводити забагато часу з вами |
| Але час і багато чого не пов’язані разом, як ми |
| Якби в мене були всі свої вчорашні дні, я б віддав їх і вам |
| Тепер я належу тобі |
| Я належу тобі |
| Я бачу світ так само, як і ви |
| Ми протягуємо руки та займаємо свою позицію |
| У тандемі, коли ми робимо |
| Але я збрехав і сказав, що знаю дорогу |
| Я ховав від тебе очі |
| Я досі не знаю чому, напевно, я не хотів вас лякати |
| Я знаю, що можу проводити з тобою забагато часу |
| Але час і багато чого не пов’язані разом, як ми |
| Якби в мене були всі свої вчорашні дні, я б віддав їх і вам |
| Тепер я належу тобі |
| Я належу тобі |
| Я помру в той самий день, що й ви |
| На мосту Золоті Ворота я буду тримати вас за руку |
| І вийте на місяць |
| Скребати небо втомленими очима |
| І я прийду знайти тебе |
| І я не боюся, тому що я ніколи не буду сумувати за тобою |
| Тепер я належу тобі |
| Я належу тобі |
| Тепер я належу тобі |
| Я належу тобі |
| Тепер я належу тобі |
| Я належу тобі |
| Тепер я належу тобі |
| Я належу тобі |
| Тепер я належу тобі |
| Я належу тобі |
| Тепер я належу тобі |
| Я належу тобі |
| Тепер я належу тобі |
| Я належу тобі |
| Тепер я належу тобі |
| Я належу тобі |