Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Muscle Skin & Bone, виконавця - Brandi Carlile.
Дата випуску: 01.03.2015
Мова пісні: Англійська
Blood Muscle Skin & Bone(оригінал) |
You’re still alive inside somewhere |
Or are you just remains? |
You’re blood, muscle, skin, and bone |
So people cause you pain |
But when the skies are crashing down |
And when my days are dark and grey |
When my fires are burning low |
When the life inside me fades |
I know that I can count on you |
Because you never let me lie |
You bring the truth back to me now |
You bring my back to life |
I need somebody strong |
For when I’m feeling weak |
With an open heart that can listen |
For when my soul is too tired to speak |
I need somebody strong |
For when I’m feeling weak |
With an open heart that can listen |
For when my soul is too tired to speak |
There’s a place I call my home |
Where the sun falls down on me |
The light fills in the shadows there |
And peace of mind is free |
Far below that place |
A tear forms in my eye |
The shadows have no foe there |
And darkness multiplies |
I know that I can count on you |
Because you’ve never led me astray |
You bring the truth back to me now |
You always light my way |
I need somebody strong |
For when I’m feeling weak |
With an open heart that can listen |
For when my soul is too tired to speak |
I need somebody strong |
For when I’m feeling weak |
With an open heart that can listen |
For when my soul is too tired to speak |
I need somebody strong |
For when I’m feeling weak |
With an open heart that can listen |
For when my soul is too tired to speak |
I need somebody strong |
For when I’m feeling weak |
With an open heart that can listen |
For when my soul is too tired to speak |
(переклад) |
Ти все ще живий десь всередині |
Або ви просто залишилися? |
Ви – кров, м’язи, шкіра та кістки |
Тому люди завдають вам болю |
Але коли небо падає |
І коли мої дні темні й сірі |
Коли мої вогонь гаснуть |
Коли життя всередині мене згасає |
Я знаю, що можу розраховувати на вас |
Тому що ти ніколи не дозволяв мені брехати |
Тепер ти повертаєш мені правду |
Ти повертаєш мене до життя |
Мені потрібен хтось сильний |
Бо коли я відчуваю себе слабким |
З відкритим серцем, яке вміє слухати |
Бо коли моя душа надто втомлена, щоб говорити |
Мені потрібен хтось сильний |
Бо коли я відчуваю себе слабким |
З відкритим серцем, яке вміє слухати |
Бо коли моя душа надто втомлена, щоб говорити |
Є місце, яке я називаю своїм будинком |
Де сонце падає на мене |
Світло заповнює тіні |
І душевний спокій безкоштовний |
Далеко нижче того місця |
У моєму оці утворюється сльоза |
У тіней немає ворога |
І темрява множиться |
Я знаю, що можу розраховувати на вас |
Тому що ти ніколи не вводив мене в оману |
Тепер ти повертаєш мені правду |
Ти завжди освітлюєш мені шлях |
Мені потрібен хтось сильний |
Бо коли я відчуваю себе слабким |
З відкритим серцем, яке вміє слухати |
Бо коли моя душа надто втомлена, щоб говорити |
Мені потрібен хтось сильний |
Бо коли я відчуваю себе слабким |
З відкритим серцем, яке вміє слухати |
Бо коли моя душа надто втомлена, щоб говорити |
Мені потрібен хтось сильний |
Бо коли я відчуваю себе слабким |
З відкритим серцем, яке вміє слухати |
Бо коли моя душа надто втомлена, щоб говорити |
Мені потрібен хтось сильний |
Бо коли я відчуваю себе слабким |
З відкритим серцем, яке вміє слухати |
Бо коли моя душа надто втомлена, щоб говорити |