Переклад тексту пісні Today - Brad Paisley

Today - Brad Paisley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Today, виконавця - Brad Paisley.
Дата випуску: 20.04.2017
Мова пісні: Англійська

Today

(оригінал)
When I’m sitting in traffic some afternoon
Or bored to death in some waiting room
I’m gonna close my eyes and picture you
Today
You keep brushing that hair back out of your eyes
It just keeps falling and so do I
Well I’m feeling like the luckiest man alive
Today
I don’t know about tomorrow
But right now the whole world feels right
And the memory of a day like today
Could get you through the rest of your life
I know it won’t always be like this
Life could change as quick as a kiss
It’s not over yet and I already miss
Today
I don’t know about tomorrow
But right now the whole world is right
And the memory of a day like today
Could get you through the rest of your life
And as the seasons change and time goes bye
When your hair is grey and so is mine
I know for sure that you’re gonna be
Just as beautiful as you are to me
Today
Bring on tomorrow, I’ve got today
Bring on tomorrow, I’ve got today
Bring on tomorrow, right now the whole world is right
Bring on tomorrow
Because a memory of a day like today
Could get you through the rest of your life
(переклад)
Коли я сиджу в затори вдень
Або нудьгувати до смерті в якійсь залі очікування
Я закрию очі й уявляю тебе
Сьогодні
Ви продовжуєте відкидати це волосся з очей
Він просто падає, і я також
Ну, я почуваюся найщасливішою людиною
Сьогодні
Я не знаю про завтра
Але зараз весь світ відчуває себе добре
І спогад про такий день, як сьогодні
Може провести вас через усе ваше життя
Я знаю, що це не завжди буде таким
Життя може змінитися так швидко, як поцілунок
Це ще не закінчилося, і я вже сумую
Сьогодні
Я не знаю про завтра
Але зараз увесь світ правий
І спогад про такий день, як сьогодні
Може провести вас через усе ваше життя
І оскільки пори року змінюються, а час йде до побачення
Коли твоє волосся сиве і моє теж
Я точно знаю, що ти будеш таким
Такий же гарний, як і ти для мене
Сьогодні
Завтра, у мене сьогодні
Завтра, у мене сьогодні
Завтра, зараз весь світ правий
Принесіть завтра
Тому що спогад про день, як сьогодні
Може провести вас через усе ваше життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Behind The Clouds 2005
Find Yourself 2005
Collision Of Worlds ft. Brad Paisley 2011
Whiskey Lullaby ft. Brad Paisley 2006
Nobody's Fool 2011
Runway Romance 2013
All In 2013
When I Get Where I'm Going ft. Dolly Parton 2015
I'm Gonna Miss Her ft. Brad Paisley 2010
Dead Flowers ft. Brad Paisley 2019
Real ft. Brad Paisley 2008
Space Cowboy ft. Steve Miller, William Shatner 2011
Together (We'll Get Through This) ft. Brad Paisley, Tasha Cobbs Leonard, LaUren ALaina 2020
Merry Christmas Baby ft. Brad Paisley 2011
Lookin' for a Hand out ft. Brad Paisley 2017
I Don't Care ft. Brad Paisley 2010
I'm Gonna Get Drunk and Play Hank Williams ft. Brad Paisley 2012
Keep on the Sunny Side 2014
Last Year ft. Brad Paisley 2021
Copycat 2013

Тексти пісень виконавця: Brad Paisley