| Copycat (оригінал) | Copycat (переклад) |
|---|---|
| You’re my three best friends and I like you a lot | Ви мої три найкращі друзі, і ви мені дуже подобаєтесь |
| We have a good time it’s true (It's true) | Ми гарно проводимо час, це правда (Це правда) |
| We go outside when it’s cold or hot | Ми виходимо на вулицю, коли холодно чи спекотно |
| We always find things to do (To do) | Ми завжди знаходимо, чим зайнятися (що робити) |
| You’re my three best friends most every way | Ви мої троє найкращих друзів |
| I’ve got no doubt about that ('Bout that) | Я не сумніваюся в цьому ("Про це") |
| But there is one thing I’d like to say | Але я хотів би сказати одну річ |
| I really don’t like it when you copycat | Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш |
| (When you copycat) no, no, no | (Коли ви копіюєте) ні, ні, ні |
| Copycat (Copycat) | Copycat (Copycat) |
| Copycat (Copycat) | Copycat (Copycat) |
| Please (Please) | Будь-ласка будь-ласка) |
| Don’t (Don't) | Не (Не) |
| Copycat | Copycat |
| Copycat (Copycat) | Copycat (Copycat) |
| Copycat (Copycat) | Copycat (Copycat) |
| I really don’t like it when you copycat | Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш |
| (I really don’t like it when you copycat) | (Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш) |
| That’s so annoying | Це так дратує |
| (So annoying) | (Так дратує) |
| Last week I bought me a cowboy hat | Минулого тижня я купив мені ковбойський капелюх |
| Now you guys are wearing 'em too | Тепер ви, хлопці, теж їх носите |
| (Wearing 'em too) | (Також їх носити) |
| Why oh why do you copycat | А чому ти копіюєш |
| If I don’t copycat you | Якщо я не копіювати вас |
| (Copycat you) | (Копіювати тебе) |
| No, no, no | Ні-ні-ні |
| Copycat (Copycat) | Copycat (Copycat) |
| Copycat (Copycat) | Copycat (Copycat) |
| Please (Please) | Будь-ласка будь-ласка) |
| Don’t (Don't) | Не (Не) |
| Copycat | Copycat |
| Copycat (Copycat) | Copycat (Copycat) |
| Copycat (Copycat) | Copycat (Copycat) |
| I really don’t like it when you copycat | Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш |
| (I really don’t like it when you copycat) | (Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш) |
| Stop it (Stop it) | Зупинись (Зупинись) |
| No, seriously (No, seriously) | Ні, серйозно (Ні, серйозно) |
| I mean it (I mean it) | Я серую це на увазі (я значу це) |
| Well I know you think it’s funny (It's funny) | Ну, я знаю, ти думаєш, що це смішно (це смішно) |
| 'cuz I can’t get you to stop (Stop) | Тому що я не можу змусити вас зупинитися (Зупинись) |
| But I can make you be a copy-bunny (Oh boy) | Але я можу зробити тебе зайчиком-копією (О хлопче) |
| If I start goin' hop hop hop hop | Якщо я почну ходити хоп-хоп-хоп-хоп |
| (Hop) (Hop) | (Хіп) (Хіп) |
| Hop hop hop hop | Хоп хоп хоп хоп |
| (Hop hop hop hop hop hop hop hop hop…) | (Хоп хоп хоп хоп хоп хоп хоп хоп...) |
| Well I had a little kitty called Maybelline | У мене була маленька кошеня на ім’я Maybelline |
| With pretty eyes so blue (Eyes so blue) | З такими синіми очима (очі такі блакитні) |
| But she’s not the only Maybelline I’ve ever seen | Але вона не єдина Maybelline, яку я коли-небудь бачив |
| You each have a Maybelline too | У кожного з вас також є Maybelline |
| (Maybelline too) | (Мейбеллін теж) |
| Yeah, 1, 2, 3 | Так, 1, 2, 3 |
| Copycats (Copycats) | Copycats (Copycats) |
| Copycats (Copycats) | Copycats (Copycats) |
| Please (Please) | Будь-ласка будь-ласка) |
| Don’t (Don't) | Не (Не) |
| Copycat | Copycat |
| Copycat (Copycat) | Copycat (Copycat) |
| Copycat (Copycat) | Copycat (Copycat) |
| I really don’t like it when you copycat | Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш |
| (I really don’t like it when you copycat) | (Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш) |
| You’re my three best friends and I like you a lot | Ви мої три найкращі друзі, і ви мені дуже подобаєтесь |
| We have a good time it’s true (it's true) | Ми гарно проводимо час, це правда (це правда) |
| But if you wanna copycat I’d really rather not | Але якщо ви хочете копіювати, я б не вважав за краще |
| So I’ll tell you what I’m gonna do (gonna do) | Тож я скажу тобі, що я збираюся робити (зроблю) |
| Ready (Ready) | Готовий (Готовий) |
| I’m gonna talk talk talk just as fast as I can do it | Я буду говорити говорити так швидко, як я можу це зробити |
| And then nobody can copycat until we’ve gotten through it | І тоді ніхто не зможе копіювати, поки ми не пройдемо це |
| And it doesn’t really matter whether anything makes sense | І не має значення, чи має щось сенс |
| You can ask the alligators who are sleeping on the fence | Ви можете запитати алігаторів, які сплять на паркані |
| So you might as well give up though it’s | Тож ви можете здатися, хоча це так |
| remember what I said | пам’ятай, що я сказав |
| Copy that | Скопіюй це |
| (Copy that) | (Скопіюй це) |
| Very funny | Дуже смішно |
Переклад тексту пісні Copycat - Brad Paisley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Copycat , виконавця -Brad Paisley
у жанріДетская музыка со всего мира
Дата випуску:02.10.2013
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
Real ft. Brad Paisley | 2008 |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2011 |