Переклад тексту пісні Copycat - Brad Paisley

Copycat - Brad Paisley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Copycat, виконавця - Brad Paisley.
Дата випуску: 02.10.2013
Мова пісні: Англійська

Copycat

(оригінал)
You’re my three best friends and I like you a lot
We have a good time it’s true (It's true)
We go outside when it’s cold or hot
We always find things to do (To do)
You’re my three best friends most every way
I’ve got no doubt about that ('Bout that)
But there is one thing I’d like to say
I really don’t like it when you copycat
(When you copycat) no, no, no
Copycat (Copycat)
Copycat (Copycat)
Please (Please)
Don’t (Don't)
Copycat
Copycat (Copycat)
Copycat (Copycat)
I really don’t like it when you copycat
(I really don’t like it when you copycat)
That’s so annoying
(So annoying)
Last week I bought me a cowboy hat
Now you guys are wearing 'em too
(Wearing 'em too)
Why oh why do you copycat
If I don’t copycat you
(Copycat you)
No, no, no
Copycat (Copycat)
Copycat (Copycat)
Please (Please)
Don’t (Don't)
Copycat
Copycat (Copycat)
Copycat (Copycat)
I really don’t like it when you copycat
(I really don’t like it when you copycat)
Stop it (Stop it)
No, seriously (No, seriously)
I mean it (I mean it)
Well I know you think it’s funny (It's funny)
'cuz I can’t get you to stop (Stop)
But I can make you be a copy-bunny (Oh boy)
If I start goin' hop hop hop hop
(Hop) (Hop)
Hop hop hop hop
(Hop hop hop hop hop hop hop hop hop…)
Well I had a little kitty called Maybelline
With pretty eyes so blue (Eyes so blue)
But she’s not the only Maybelline I’ve ever seen
You each have a Maybelline too
(Maybelline too)
Yeah, 1, 2, 3
Copycats (Copycats)
Copycats (Copycats)
Please (Please)
Don’t (Don't)
Copycat
Copycat (Copycat)
Copycat (Copycat)
I really don’t like it when you copycat
(I really don’t like it when you copycat)
You’re my three best friends and I like you a lot
We have a good time it’s true (it's true)
But if you wanna copycat I’d really rather not
So I’ll tell you what I’m gonna do (gonna do)
Ready (Ready)
I’m gonna talk talk talk just as fast as I can do it
And then nobody can copycat until we’ve gotten through it
And it doesn’t really matter whether anything makes sense
You can ask the alligators who are sleeping on the fence
So you might as well give up though it’s
remember what I said
Copy that
(Copy that)
Very funny
(переклад)
Ви мої три найкращі друзі, і ви мені дуже подобаєтесь
Ми гарно проводимо час, це правда (Це правда)
Ми виходимо на вулицю, коли холодно чи спекотно
Ми завжди знаходимо, чим зайнятися (що робити)
Ви мої троє найкращих друзів
Я не сумніваюся в цьому ("Про це")
Але я хотів би сказати одну річ
Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш
(Коли ви копіюєте) ні, ні, ні
Copycat (Copycat)
Copycat (Copycat)
Будь-ласка будь-ласка)
Не (Не)
Copycat
Copycat (Copycat)
Copycat (Copycat)
Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш
(Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш)
Це так дратує
(Так дратує)
Минулого тижня я купив  мені ковбойський капелюх
Тепер ви, хлопці, теж їх носите
(Також їх носити)
А чому ти копіюєш
Якщо я не копіювати вас
(Копіювати тебе)
Ні-ні-ні
Copycat (Copycat)
Copycat (Copycat)
Будь-ласка будь-ласка)
Не (Не)
Copycat
Copycat (Copycat)
Copycat (Copycat)
Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш
(Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш)
Зупинись (Зупинись)
Ні, серйозно (Ні, серйозно)
Я серую це на увазі (я значу це)
Ну, я знаю, ти думаєш, що це смішно (це смішно)
Тому що я не можу змусити вас зупинитися (Зупинись)
Але я можу зробити тебе зайчиком-копією (О хлопче)
Якщо я почну ходити хоп-хоп-хоп-хоп
(Хіп) (Хіп)
Хоп хоп хоп хоп
(Хоп хоп хоп хоп хоп хоп хоп хоп...)
У мене була маленька кошеня на ім’я Maybelline
З такими синіми очима (очі такі блакитні)
Але вона не єдина Maybelline, яку я коли-небудь бачив
У кожного з вас також є Maybelline
(Мейбеллін теж)
Так, 1, 2, 3
Copycats (Copycats)
Copycats (Copycats)
Будь-ласка будь-ласка)
Не (Не)
Copycat
Copycat (Copycat)
Copycat (Copycat)
Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш
(Мені дуже не подобається, коли ти копіюєш)
Ви мої три найкращі друзі, і ви мені дуже подобаєтесь
Ми гарно проводимо час, це правда (це правда)
Але якщо ви хочете копіювати, я б не вважав за краще
Тож я скажу тобі, що я збираюся робити (зроблю)
Готовий (Готовий)
Я буду говорити говорити так швидко, як я можу це зробити
І тоді ніхто не зможе копіювати, поки ми не пройдемо це
І не має значення, чи має щось сенс
Ви можете запитати алігаторів, які сплять на паркані
Тож ви можете здатися, хоча це так
пам’ятай, що я сказав
Скопіюй це
(Скопіюй це)
Дуже смішно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Behind The Clouds 2005
Find Yourself 2005
Collision Of Worlds ft. Brad Paisley 2011
Whiskey Lullaby ft. Brad Paisley 2006
Nobody's Fool 2011
Runway Romance 2013
All In 2013
When I Get Where I'm Going ft. Dolly Parton 2015
I'm Gonna Miss Her ft. Brad Paisley 2010
Dead Flowers ft. Brad Paisley 2019
Real ft. Brad Paisley 2008
Space Cowboy ft. Steve Miller, William Shatner 2011
Together (We'll Get Through This) ft. Brad Paisley, Tasha Cobbs Leonard, LaUren ALaina 2020
Merry Christmas Baby ft. Brad Paisley 2011
Lookin' for a Hand out ft. Brad Paisley 2017
I Don't Care ft. Brad Paisley 2010
I'm Gonna Get Drunk and Play Hank Williams ft. Brad Paisley 2012
Keep on the Sunny Side 2014
Last Year ft. Brad Paisley 2021
New Again ft. Sara Evans 2011

Тексти пісень виконавця: Brad Paisley