Переклад тексту пісні selfie#theinternetisforever - Brad Paisley

selfie#theinternetisforever (оригінал)

Let’s all sing together
The Internet is forever
Here we go!
The Internet is forever
(The Internet is forever)
Your grandmother’s in an open casket
You’re in a suit and shades
You take your iPhone out and you snap it
Hashtag sad day
You ought to be ashamed
Posing in the bathroom mirror
In a skimpy little two piece
On a background there’s a toddler
Crying on the toilet seat
You ought to be ashamed
Of your selfie
Now why you gotta go and tweet it
When you really oughta just delete it
Now we all wanna unsee it, but we can’t
You ought to be ashamed (but you’re not)
Spring breakin' in Daytona
A middle of a keg stand
It’s all fun and games 'til your daddy
(The Internet is forever)
Follows you on Instagram
You ought to be ashamed (that's right)
Of your selfie
(The Internet is forever)
You ought to take that stick
And break it in half
Show a little sense
Show a little class
You took it off your face
But you know you’re really showing your ass
Go on and take one at the Grand Canyon
(The Internet is forever)
Or if you get to meet Ringo Starr
But if you’re texting some girl you just met
Pictures of your little Brett Favre
You ought to be ashamed
Of your selfie
(The Internet is forever)
You ought to be ashamed
Of your selfie
(The Internet is forever)
Let’s all sing together
The Internet is forever
Come on, you ought to know better
The Internet is forever
Making out with your professor
The Internet is forever
Naked with an Irish Setter
The Internet is forever
Smoking in your 3rd trimester
The Internet is forever
He said his name was Heather
The Internet is forever
Can that t-shirt get any wetter
The Internet is forever
Where the hell did you get that sweater
The Internet is forever

(переклад)

Давайте всі разом заспіваємо
Інтернет назавжди
Ось і ми!
Інтернет назавжди
(Інтернет назавжди)
Твоя бабуся у відкритій скрині
Ви в костюмі та тенях
Ви дістаєте свій iPhone і знімаєте його
Хештег сумний день
Вам повинно бути соромно
Позування в дзеркалі у ванній
Маленькі дрібні дві частини
На тлі — малюк
Плаче на сидінні унітазу
Вам повинно бути соромно
Вашого селфі
Чому вам потрібно піти і написати це в Twitter
Коли ви дійсно повинні просто видалити його
Тепер ми всі хочемо це не бачити, але не можемо
Вам повинно бути соромно (але це не так)
Весняні канікули в Дейтоні
Середина підставки для бочки
Це все розваги та ігри до твого тата
(Інтернет назавжди)
Підписується на вас у Instagram
Вам повинно бути соромно (це так)
Вашого селфі
(Інтернет назавжди)
Ви повинні взяти цю палицю
І розламайте його навпіл
Проявіть трошки розуму
Покажіть невеликий клас
Ви зняли це зі свого обличчя
Але ти знаєш, що дійсно показуєш свою дупу
Ідіть і візьміть один у Гранд-Каньйон
(Інтернет назавжди)
Або якщо ви зустрінете Рінго Старра
Але якщо ви надсилаєте повідомлення дівчині, яку щойно зустріли
Зображення вашого маленького Бретта Фавра
Вам повинно бути соромно
Вашого селфі
(Інтернет назавжди)
Вам повинно бути соромно
Вашого селфі
(Інтернет назавжди)
Давайте всі разом заспіваємо
Інтернет назавжди
Давай, ти маєш знати краще
Інтернет назавжди
Спілкування зі своїм професором
Інтернет назавжди
Гола з ірландським сетером
Інтернет назавжди
Куріння в 3 триместрі
Інтернет назавжди
Він сказав, що його звуть Хізер
Інтернет назавжди
Чи може ця футболка намокнути
Інтернет назавжди
Де в біса ти взяв цей светр
Інтернет назавжди