| Kreni Sad Uz Mene (оригінал) | Kreni Sad Uz Mene (переклад) |
|---|---|
| U snovima tvojim vlada mrak | У твоїх мріях панує темрява |
| Neko drugi tebe tamo ljubi | Там тебе хтось інший цілує |
| I ne moram uvijek biti tvoj | І я не завжди повинен бути твоєю |
| Nek` su tvoji snovi malo bludni | Нехай ваші мрії будуть трохи розпусними |
| Snovi malo bludni | Сни трохи розпусні |
| Kreni sad` uz mene | Ходімо зі мною зараз |
| Nek` ne plaše te sjene, a-ha | Не бійся тих тіней, еге ж |
| Kreni sad` uz mene, o-ho | Ходімо зі мною зараз, о-хо |
| Kreni sad` uz mene | Ходімо зі мною зараз |
| Nek` ne plaše te sjene, a-aha | Не бійся тих тіней, ага |
| Kreni sad` uz mene, o-ho | Ходімо зі мною зараз, о-хо |
| U moru tvojih očiju | У морі твоїх очей |
| Ja vidim staru povredu | Я бачу стару травму |
| Zaustavljenih suza sjaj | Припинені сльози світяться |
| Već dugo putuješ u raj | Ви вже давно мандруєте в рай |
| Putuješ u raj | Ви подорожуєте в рай |
| Kreni sad` uz mene | Ходімо зі мною зараз |
| Nek` ne plaše te sjene, a-ha | Не бійся тих тіней, еге ж |
| Kreni sad` uz mene, o-ho | Ходімо зі мною зараз, о-хо |
| U snovima tvojim vlada mrak | У твоїх мріях панує темрява |
| Neko drugi tebe tamo ljubi | Там тебе хтось інший цілує |
| I ne moram uvijek biti tvoj | І я не завжди повинен бути твоєю |
| Nek` su tvoji snovi malo bludni | Нехай ваші мрії будуть трохи розпусними |
| Snovi malo bludni | Сни трохи розпусні |
| Kreni sad` uz mene | Ходімо зі мною зараз |
| Nek` ne plaše te sjene, a-ha | Не бійся тих тіней, еге ж |
| Kreni sad` uz mene, o-ho | Ходімо зі мною зараз, о-хо |
| Kreni sad` uz mene | Ходімо зі мною зараз |
| Nek` ne plaše te sjene, a-ha | Не бійся тих тіней, еге ж |
| Kreni sad` uz mene, o-ho | Ходімо зі мною зараз, о-хо |
| Kreni sad uz mene | Ходімо зі мною зараз |
| Nek` ne plaše te sjene, a-ha | Не бійся тих тіней, еге ж |
| Kreni sad uz mene, o-ho | Ходи зі мною зараз, о-хо |
| Kreni sad uz mene | Ходімо зі мною зараз |
| Nek` ne plaše te sjene, a-ha | Не бійся тих тіней, еге ж |
| Kreni sad uz mene, o-ho | Ходи зі мною зараз, о-хо |
| Kreni sad uz mene | Ходімо зі мною зараз |
| Nek` ne plaše te sjene, a-ha | Не бійся тих тіней, еге ж |
| Kreni sad uz mene, o-ho… | Ходи зі мною, о-хо… |
Переклад тексту пісні Kreni Sad Uz Mene - Boris Novkovic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kreni Sad Uz Mene , виконавця -Boris Novkovic
Пісня з альбому: Jači Od Sudbine
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Боснійський
Лейбл звукозапису:croatia
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 2002 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1987 | |
| 1986 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 1986 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 |