Переклад тексту пісні Imagine - Boostee

Imagine (оригінал)

Tu t’imagines sur les Champs à faire du shopping à Pigalle
J’me vois avec mes gars, faire chauffer les pneus du pickup
Tu gares ta voiture à Paris dans un parking cher
Je mate le paysage posé dans un rock-in-chair
J’ai grandi en province loin de la ville
Proche de ton écran loin de la rive
Tout le monde se connait ici, on est peu
Les rumeurs
On n’a pas le même univers, il y a comme une fracture
Il n’y a qu’en vacances que tu veux bien respirer l’air pur
On en est où, dis moi tout?
Quitter la ville avec toi
Changer pour un ciel d'étoile
Le temps nous met à l'épreuve, preuve
Vas-y viens on met les voiles
Changer pour un ciel d'étoile
Vas-y viens on met les voiles
J’me sens mal quand t’es pas là, tu cours derrière les expos
Tu loupes rien à Paname, c’est Paname qui loupe quelque chose
On se fera pas mal on saura mettre pause
Quand on s’fera la malle on ce sera pour une bonne cause
J’ai grandi loin de tout et toi, t’as connu que les grandes villes étroites
J’aimerai que tu descendes des toits, le dos sur le sol à la belle étoile

Imagine (переклад)

Ви уявляєте себе на шопінг Champs у Пігаль
Я бачу себе зі своїми хлопцями, грію шини пікапа
Ви паркуєте свою машину в Парижі на дорогій автостоянці
Я спостерігаю за краєвидом, який позує в камене в кріслі
Я виріс у провінції далеко від міста
Близько до екрана, подалі від берега
Тут усі один одного знають, нас мало
Чутки
У нас не однаковий Всесвіт, там ніби перелом
Тільки на відпочинку хочеться дихати чистим повітрям
Де ми, розкажи мені все?
покинути місто з тобою
Зміни на зоряне небо
Час випробовує нас, доказ
Давай, давай відпливемо
Зміни на зоряне небо
Давай, давай відпливемо
Мені погано, коли тебе немає, ти бігаєш за виставками
Ви нічого не пропускаєте в Paname, це Paname щось упускає
Ми не будемо кривдити один одного, будемо знати, як зробити паузу
Коли ми зберемо речі, ми будемо на добру справу
Я виріс далеко не від усього, а ти знав лише великі вузькі міста
Я б хотів, щоб ти спустився з дахів спиною під зірки