Переклад тексту пісні Show Me - Bobby Caldwell, Marilyn Scott

Show Me (оригінал)

Here we are all our hearts on the table
Now it comes down to what we feel in the heart
I know we must stand by each other
Now is the time if you’re still my lover
Show me your devotion
Just a measure of emotion
Show me your devotion
There’s a feeling there
I know that you love me
All those dreams that we both shared together
Year after year we pushed to make our love go on
I see two hearts that need mending
I still believe in those happy endings
Show me your devotion
Just a measure of emotion
Show me your devotion
There’s a feeling there
I know that you love me
Is there time for us
We can make it
Can we find what’s lost
I miss you
I need all of you
And I need you too
We’ve got to see this through our love
Show me your devotion
Just a measure of emotion
Show me your devotion
There’s a feeling there
I know that you love me
Show me your devotion
Show me, show me baby
Just a measure of emotion
Give me your emotions
Show me your devotion
Ooh darlin' 'til the end of time
There’s a feeling there I know that you love me
Show me your devotion
I gotta see this through
Just a measure of devotion
Me and you, oh
Show me your devotion
I gotta make it with you
There’s a feeling there I know that you love me
I know you love me baby

Show Me (переклад)

Тут усі наші серця на столі
Тепер справа зводиться до що відчуваємо в серці
Я знаю, що ми повинні стояти один на одному
Настав час, якщо ти все ще мій коханий
Покажи мені свою відданість
Просто міра емоцій
Покажи мені свою відданість
Є відчуття
Я знаю, що ти мене любиш
Усі ті мрії, які ми обоє поділили разом
Рік за роком ми наполягали на тому, щоб наша любов продовжувалася
Я бачу два серця, які потребують виправлення
Я досі вірю в ці щасливі кінцівки
Покажи мені свою відданість
Просто міра емоцій
Покажи мені свою відданість
Є відчуття
Я знаю, що ти мене любиш
Чи є час для нас
Ми можемо зробити це
Чи можемо ми знайти те, що втрачено
Я сумую за тобою
Мені потрібні всі ви
І ти мені теж потрібен
Ми повинні побачити це через нашу любов
Покажи мені свою відданість
Просто міра емоцій
Покажи мені свою відданість
Є відчуття
Я знаю, що ти мене любиш
Покажи мені свою відданість
Покажи мені, покажи мені, дитино
Просто міра емоцій
Дайте мені свої емоції
Покажи мені свою відданість
О, люба, до кінця часів
Є відчуття, що я знаю, що ти мене любиш
Покажи мені свою відданість
Я маю це довести до кінця
Просто міра відданості
Я і ти, о
Покажи мені свою відданість
Я мушу встигнути з вами
Є відчуття, що я знаю, що ти мене любиш
Я знаю, ти любиш мене, дитинко