Переклад тексту пісні My Flame - Bobby Caldwell

My Flame (оригінал)

How long
How long have you been away
Oh how long
I can’t find the words to say
I’ve kept your picture on my shelf
Only there to remind myself
I have always cared for you
Do you still love me
Oh my flame
Some things will never change
I still hold your vision in my mind
Say you still love me
My love
Will I ever make you see
That somehow
You are still apart of me
Maybe we can compromise
Cause our love just can’t be disguised
I have always cared for you
Do you still love me
Oh my flame
Some things will never change
I still hold your vision in my mind
Say you still love me
Oh my flame
Some things will never change
I still hold your vision in my mind
Say you still love me
Oh my flame
Some things will never change
I still hold your vision in my mind

My Flame (переклад)

Як довго
Як довго вас не було
О, як довго
Не можу знайти слів, щоб сказати
Я зберігаю твоє зображення на полиці
Лише для того, щоб нагадувати собі
Я завжди піклувався про вас
Ти все ще любиш мене
О, моє полум’я
Деякі речі ніколи не зміняться
Я досі тримаю твоє бачення у своєму умі
Скажи, що ти все ще любиш мене
Моя любов
Чи змуслю я вас коли-небудь побачити
От якось
Ти все ще окремо від мене
Можливо, ми можемо піти на компроміс
Тому що нашу любов просто неможливо приховати
Я завжди піклувався про вас
Ти все ще любиш мене
О, моє полум’я
Деякі речі ніколи не зміняться
Я досі тримаю твоє бачення у своєму умі
Скажи, що ти все ще любиш мене
О, моє полум’я
Деякі речі ніколи не зміняться
Я досі тримаю твоє бачення у своєму умі
Скажи, що ти все ще любиш мене
О, моє полум’я
Деякі речі ніколи не зміняться
Я досі тримаю твоє бачення у своєму умі