Переклад тексту пісні Spiraling Down - Bob Mould

Spiraling Down (оригінал)

Spiraling down, spiraling round
Nobody writes a song about you
Nobody pays much attention to you
Spiraling down, spiraling round
At this point, I don’t believe
Anything you say or do
And you can’t share your
Thoughts with me, in case
Something goes wrong
Or somebody leaves
And all of this becomes evidence
In some strange trial in your head
Close, you were never even close to close
Broken heart, broken soul
Spinning downward with total control
Fare thee well, my setting sun
Send my regards, but don’t tell anyone
How far I’ve fallen, or where I’ve gone
Don’t get involved, don’t tell anyone
You’re alone until you’re gone
Don’t get involved, don’t tell anyone
Until you call and say goodbye

(переклад)

Спіральні вниз, спіральні навколо
Про вас ніхто не пише пісню
Ніхто не звертає на вас особливої ​​уваги
Спіральні вниз, спіральні навколо
На даний момент я не вірю
Все, що ви кажете чи робите
І ви не можете поділитися своїми
Думки зі мною, на випадок
Щось пішло не так
Або хтось піде
І все це стає доказом
У якомусь дивному випробуванні у вашій голові
Близько, ти ніколи не був навіть близько
Розбите серце, розбита душа
Поворот вниз з повним контролем
Прощай, моє західне сонце
Надішліть мої привітання, але нікому не кажіть
Як далеко я впав або куди я пішов
Не втручайтеся, нікому не кажіть
Ти один, поки не підеш
Не втручайтеся, нікому не кажіть
Поки не подзвониш і не попрощаєшся