Переклад тексту пісні Fort Knox, King Solomon - Bob Mould

Fort Knox, King Solomon (оригінал)

There’s a place in the mountains that
We could go
We could stock up with diamonds
And bars of gold
If we wanted a fortune, that’s where we’d go
And if you wanted to go there, well
Let me know
And inside Fort Knox, King Solomon
Is occupied with providence
Enough, but not too confident
And I get by, goodbye
Every night at 11, they drive the gold
Through the underground entrance
Between the poles
If we wait for a moment, the guards might go
Then I could get the door open and
Grab some gold
But if I should get noticed, don’t worry
Grab you stuff and go
I can deal with King Solomon alone

Fort Knox, King Solomon (переклад)

У горах є таке місце
Ми могли б піти
Ми можемо запастися діамантами
І злитки золота
Якби ми бажали статок, ми б пішли сюди
І якщо ви захотіли туди, добре
Дай мені знати
А всередині Форт-Нокс цар Соломон
Зайнятий провидінням
Досить, але не надто впевнено
І я обходжусь, до побачення
Щовечора об 11 вони ведуть золото
Через підземний вхід
Між полюсами
Якщо ми зачекаємо хвилинку, охорона може піти
Тоді я міг би відкрити двері і
Візьми трохи золота
Але якщо мене помітять, не хвилюйтеся
Бери свої речі та йди
Я можу впоратися з царем Соломоном наодинці