
Дата випуску: 27.04.2006
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Німецька
Tics(оригінал) |
Ich sehe Dinge, die nicht da sind |
Ich säe Wind und ernte Sturm |
Ich sing' mich selbst und denke: Wahnsinn! |
Auf meinen Runden um den Turm |
Die Zeit verrinnt, die Wüsten wachsen |
Ich geh' und zähle meine Tics |
Die Menschen sind wie sie sind |
Ich muss der Nachwelt noch faxen |
Meinen Satz mit X Immer dieselbe alte Litanei, |
Ich trag' mein Kreuz und schrei meinen Schrei |
Die Leute jobben und wohnen |
In verkümmerten Zonen |
Und finden nichts dabei |
Die Götter sind korrupt |
Das Leben ist nicht fair |
Der Himmel ist kaputt |
Die Träume stehen leer |
Die Wahrheit tut oft weh |
Das klingt vielleicht banal |
Doch so, wie ich es seh' |
— Es ist nicht egal |
Ich seh' den Reichtum, seh' die Reste |
Wenn ich auf meinem Hügel steh' |
Ich seh' die Hütten und Paläste |
Zwischen Crack und Milchkaffee |
Ich seh' von fern die armen Sünder |
Mit negativen Energien |
Sie setzen Autos in Brand |
Und werden die Auslagen plündern |
Und um die Häuser ziehen |
And’re geloben mehr Demokratie |
Problem ist nur, keiner glaubt noch an sie |
Die Sieger schreiben Geschichte |
Ich sing' meine Gedichte |
Und mach' mir Sorgen wie nie |
Die Götter sind korrupt |
Das Leben ist nicht fair |
Der Himmel ist kaputt |
Die Träume stehen leer |
Die Wahrheit tut oft weh |
Das klingt vielleicht banal |
Doch so, wie ich es seh' |
— Es ist nicht egal |
Später, wenn ich in meinen Wolken sitze |
In meinen Sphären aus Schall und Rauch |
Schlage ich Funken, schleudere Blitze |
Und meinen Donner rollen, lass ich auch |
Alles geht neben-, nach- und durcheinander |
Helles und Dunkles, Stille und Krach |
Komm, wir versuchen es noch mal miteinander |
Und helfen uns durch die Nacht |
Die Götter sind korrupt |
Das Leben ist nicht fair |
Der Himmel ist kaputt |
Die Träume stehen leer |
Die Wahrheit tut oft weh |
Und Darwin war genial |
Doch so, wie ich es seh' |
— Es ist nicht egal |
Die Götter sind korrupt |
Das Leben ist nicht fair |
Der Himmel ist kaputt |
Die Träume stehen leer |
Die Wahrheit tut oft weh |
Und all das ist normal |
Doch so, wie ich es seh' |
— Es ist nicht egal |
(переклад) |
Я бачу речі, яких немає |
Сію вітер і пожинаю бурю |
Сама співаю і думаю: божевілля! |
На моїх колінах навколо вежі |
Час минає, пустелі ростуть |
Я йду й рахую свої тики |
Люди такі, які вони є |
Мені все ще потрібно відправити факс нащадкам |
Моє речення з X Завжди та сама стара ектенія, |
Я несу свій хрест і кричу свій крик |
Люди працюють і живуть |
У низькорослих зонах |
І нічого там не знайти |
Боги зіпсовані |
Життя несправедливе |
Небо розбите |
Сни пусті |
Правда часто болить |
Це може здатися банальним |
Але так, як я це бачу |
— Це не має значення |
Я бачу багатство, бачу залишки |
Коли я стою на своєму пагорбі |
Я бачу хати й палаци |
Між креком і молочною кавою |
Здалеку бачу бідних грішників |
З негативною енергією |
Вони підпалили машини |
І буде грабувати покази |
І пересуватися по будинках |
Інші обіцяють більше демократії |
Проблема в тому, що в них більше ніхто не вірить |
Переможці пишуть історію |
Я співаю свої вірші |
І хвилюватися як ніколи |
Боги зіпсовані |
Життя несправедливе |
Небо розбите |
Сни пусті |
Правда часто болить |
Це може здатися банальним |
Але так, як я це бачу |
— Це не має значення |
Пізніше, коли я сиджу в своїх хмарах |
У моїх сферах дим і дзеркала |
Я вдаряю іскри, кидаю блискавки |
І я дам мій грім прокотитися |
Все йде поруч, одне за одним і перемішується |
Світло і темрява, тиша і шум |
Давай, спробуємо ще раз |
І допоможи нам пережити ніч |
Боги зіпсовані |
Життя несправедливе |
Небо розбите |
Сни пусті |
Правда часто болить |
І Дарвін був чудовий |
Але так, як я це бачу |
— Це не має значення |
Боги зіпсовані |
Життя несправедливе |
Небо розбите |
Сни пусті |
Правда часто болить |
І все це нормально |
Але так, як я це бачу |
— Це не має значення |
Назва | Рік |
---|---|
Wir sind frei | 2003 |
Armer Irrer | 2003 |
Ich-Maschine | 1992 |
Neuer Morgen | 2003 |
Krankheit als Weg | 2003 |
Von der Unmöglichkeit Nein zu sagen, ohne sich umzubringen | 1992 |
Sonntag | 2003 |
Jugend von Heute | 2003 |
Die Welt ist schön | 2003 |
Old Nobody | 1999 |
Der Sturm | 2003 |
Jenseits von Jedem | 2003 |
Alles macht weiter | 2003 |
Evergreen | 2006 |
Ich-wie es wirklich war | 2006 |
Sing Sing | 2006 |
In der Wirklichkeit | 2003 |
Superstarfighter | 2006 |
Walkie, Talkie | 2006 |
Eintragung Ins Nichts | 2001 |