Переклад тексту пісні Penismonolog - Blumfeld

Penismonolog (оригінал)

In dem Bett, aus dem ich herkam,
liegt es sich immer noch unbequem und einsam
bis jemand wie Du den Raum betritt
sich seinen Weg bahnt
durch den Gummipuppenfriedhof und mich anklagt
als Lgner gefiel ich Dir bessre
Danke, wo bleibt das Messer
denn leider lebenslnglich mein Platz
neben Bjrn-Delf Hein und Mathias Rust
knietief in Saft durch Gitterstbe starren auf
Opfer in Haft, die glauben, hoffen zu drfen auf uns
Auf da die andern aufhr’n, mit sich selbst zu reden
Wozu ein zum Weghr’n Hingebrlltes
Du bist so weit weg gewesen
und von den Lippen abzulesen lernt man eh nur, wenn man taub ist
aber wo Du schon mal da bist, leg’Dich zu mir
weicher Atem am Ohr
das hat Tradition und kommt genauso oft vor
wie zu frh und Schamesrte spter
Auf da die andern aufhr’n, mit sich selbst zu reden
In dem Bett, aus dem ich herkam
liegt es sich immer noch unbequem und einsam
ich hab nichts gegen Menschen als solche
meine besten Freunde sind welche
aber leider lebenslnglich mein Platz
an der Seite derer, die randvoll Beischlaf morden
als Lgner gefiel ich Dir besser
gefiel ich Dir besser?

Penismonolog (переклад)

У ліжку, з якого я прийшов
досі незручно і самотньо
поки хтось як ти не ввійде в кімнату
пробиває собі шлях
через кладовище гумових ляльок і імпічмент мені
ти більше любив мене як брехуна
Дякую, а де ніж?
бо, на жаль, моє місце для життя
поряд з Бірном-Делфом Хейном і Матіасом Рустом
по коліна в соку, дивлячись крізь ґрати
Жертви у в’язниці, які вважають, що мають право сподіватися на нас
Щоб інші перестали говорити самі з собою
Який сенс кричати до вух
Ти був так далеко
і ти вчишся читати по губах, тільки коли ти глухий
але поки ти там, лягай зі мною
тихе дихання на вухо
це традиційно і трапляється так само часто
як рано й почервонів від сорому згодом
Щоб інші перестали говорити самі з собою
У ліжку я вийшов
досі незручно і самотньо
Я нічого не маю проти людей як таких
мої найкращі друзі деякі
але, на жаль, моє місце для життя
на боці тих, хто вбиває здруження до краю
ти більше любив мене як брехуна
тобі я більше сподобався?