Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kleines Lied, виконавця - Blumfeld. Пісня з альбому Verbotene Früchte, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.2006
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Німецька
Kleines Lied(оригінал) |
Kleines Lied |
Es kommt zu mir |
Kommt und will mich tragen |
Flüstert leise: |
Nimm es nicht so schwer |
Und es trägt mich durch den Tag |
Fragen über Fragen |
Kleines Lied |
Es winkt mich zu sich her |
Kleines Lied |
Liegt in der Luft |
Ist in allen Dingen |
Kommt zu mir geflogen |
Dann und wann |
Wie der Vogel auf dem Zaun |
So will ich es singen |
Als kleiner Junge |
Und als alter Mann |
Und es klingt tief in mir |
Wie es mich zieht, hin zu Dir |
Kleines Lied |
Es kommt zu Dir |
Kommt und will Dir sagen: |
Du bist nicht allein |
Was auch geschieht |
Und sagt auf seine Art |
Ich hab dich lieb |
(переклад) |
маленька пісенька |
Це приходить до мене |
Приходь і неси мене |
Тихо шепоче: |
Не сприймайте це так важко |
І це несе мене через день |
питання за питаннями |
маленька пісенька |
Це вабить мене |
маленька пісенька |
Знаходиться в повітрі |
Є у всіх речах |
Прилітає до мене |
Зараз і потім |
Як птах на паркані |
Ось так я хочу її заспівати |
Як маленький хлопчик |
І як старий |
І це звучить глибоко всередині мене |
Як мене тягне до тебе |
маленька пісенька |
Воно приходить до вас |
Приходь і скажи тобі: |
Ти не один |
Що б не сталося |
І каже по-своєму |
я тебе люблю |