Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heiß die Segel!, виконавця - Blumfeld. Пісня з альбому Verbotene Früchte, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 27.04.2006
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Німецька
Heiß die Segel!(оригінал) |
| Zu neuen Ufern wir entern die Want |
| Schon läuft unser Schiff aus dem Hafen. |
| Wir setzen die Segel und ziehen unerkannt |
| während an Land alle schlafen. |
| Wir wecken die Wellen und atmen die Nacht |
| und über uns leuchten die Sterne. |
| Die Segel stehen voll und es geht ohne Fracht |
| auf den Flügeln der Zeit in die Ferne. |
| Refrain: |
| Leinen los und heiß die Segel! |
| Fahr mit uns auf unsern Wegen! |
| Stürmisch die See und salzig die Luft |
| So fährt uns der Wind in die Segel. |
| Wir schultern den Himmel |
| und halten den Kurs nach unseren eigenen Regeln. |
| Wir toppen die Rahen und kreuzen den Wind. |
| dem Captain sind Geister erschienen |
| Das Leben ist hart, doch frei wie wir sind, |
| tanzen wir mit den Delphinen. |
| Refrain: |
| Leinen los und heiß die Segel! |
| Fahr mit uns auf unsern Wegen! |
| Leinen los und heiß die Segel! |
| Brütende Hitze |
| Sie lag wie ein Fluch |
| Wir hingen an fremden Gestaden |
| …der Brandung ich schrieb in mein Buch |
| Wohin Wind und Wellen uns tragen |
| Die Sonne sie brannte |
| wie tot lag das Meer |
| So glatt glich die See einem Spiegel |
| Dann kam eine Brise |
| Es hielt mich nichts mehr |
| Ich dachte nur an meine Liebe |
| Refrain x2: |
| Leinen los und heiß die Segel! |
| Fahr mit uns auf unsern Wegen! |
| Hey! |
| (переклад) |
| До нових берегів сідаємо на борт |
| Наш корабель вже виходить з порту. |
| Розставляємо вітрила і йдемо невпізнанними |
| поки всі на землі сплять. |
| Ми будимо хвилі і вдихаємо ніч |
| і над нами сяють зірки. |
| Вітрила повні і їде без вантажу |
| далеко на крилах часу. |
| приспів: |
| Скиньте і підніміть вітрила! |
| Їдьте з нами нашими дорогами! |
| Бурить море і солоне повітря |
| Ось так вітер заганяє нас у вітрила. |
| Ми беремо на плечі небо |
| і дотримуватися курсу за нашими правилами. |
| Ми перевершуємо двори і перетинаємо вітер. |
| капітану з’явилися привиди |
| Життя важке, але вільне, як і ми |
| давайте потанцюємо з дельфінами. |
| приспів: |
| Скиньте і підніміть вітрила! |
| Їдьте з нами нашими дорогами! |
| Скиньте і підніміть вітрила! |
| спекотна спека |
| Вона лежала, як прокляття |
| Ми висіли на чужих берегах |
| ...прибій, який я написав у своїй книзі |
| Куди б нас не занесли вітер і хвилі |
| Сонце, яке вона пекла |
| як мертве лежало море |
| Таким гладким було море, як дзеркало |
| Потім налетів вітерець |
| Мене більше ніщо не тримало |
| Я думав тільки про своє кохання |
| Приспів х2: |
| Скиньте і підніміть вітрила! |
| Їдьте з нами нашими дорогами! |
| Гей! |