Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні April, виконавця - Blumfeld. Пісня з альбому Verbotene Früchte, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.2006
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Німецька
April(оригінал) |
Gestern Heute Morgen |
Hoffnungen und Sorgen |
Wechselspiel der Formen im April |
Nebelschleier fallen |
Freudenquellen wallen |
Wind spielt mit den Weiden wie er will |
Wälder rauschen, Ströme gleiten |
Über Felder, durch die Zeiten |
Sonnenstrahlen — wie für uns gemacht |
Igel tapsen, Füchse tollen |
Hier und da ein Donnergrollen |
Regen prasselt auf die Blütenpracht |
Gestern Heute Morgen |
Hoffnungen und Sorgen |
Farbenfeuerwerke im April |
Nachtigallen tanzen |
Saft schießt in die Pflanzen |
Und die Wolkenfelder ziehen still |
Goldwolfsmilch und Alpenveilchen |
Hagelschauer nur ein Weilchen |
Hyazinthen und Vergißmeinnicht |
Die Katze kommt von Gegenüber |
Plötzlich weht ein Schneegestöber |
Und es schneit herein in mein Gedicht |
Um diese Zeit, wie jedes Jahr |
Sind alle Vögel wieder da |
Und singen |
Gestern Heute Morgen |
Hoffnungen und Sorgen |
Wechselspiel der Formen im April |
Farbenfeuerwerke im April |
(переклад) |
Вчора Сьогодні Завтра |
надії та турботи |
Взаємодія форм у квітні |
завіси туману падають |
Течуть джерела радості |
Вітер з вербами грає, як хоче |
Шумлять ліси, ковзають струмки |
Через поля, крізь час |
Сонячні промені — створені для нас |
Їжаки мацають, лисиці гомонять |
Де-не-де гуркіт грому |
Дощ обкидає квіти |
Вчора Сьогодні Завтра |
надії та турботи |
Барвистий феєрверк у квітні |
танцюють солов'ї |
Сік входить в рослини |
А хмарні поля безшумно рухаються |
Золота молочай і цикламен |
Град лише на деякий час |
Гіацинти та незабудки |
Кіт приходить через дорогу |
Раптом йде сніговий шквал |
І в моєму вірші йде сніг |
В цей час, як і щороку |
Всі птахи повернулися? |
І співати |
Вчора Сьогодні Завтра |
надії та турботи |
Взаємодія форм у квітні |
Барвистий феєрверк у квітні |