| Niets is beter dan met jou de kou trotseren
| Немає нічого кращого, ніж пережити холод разом з вами
|
| Er zijn mensen die naar warme landen emigreren
| Є люди, які емігрують у теплі країни
|
| Maar we hebben geen geld in onze koude handen
| Але в наших холодних руках немає грошей
|
| Dus we gaan maar naar je ouders in Zoutelande, in Zoutelande
| Тож ходімо до твоїх батьків у Заутеланд, у Заутеланд
|
| En dan zitten we hier in het oude strandhuis
| І тоді ми тут, у старому пляжному будиночку
|
| Wat je vertelt houdt me nuchter en warm
| Те, що ви розповідаєте, робить мене тверезим і теплим
|
| Boven m’n hoofd zie ik de grijze wolken
| Над головою я бачу сірі хмари
|
| Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут, радий, що ти тут
|
| Wij zitten hier in het gammele strandhuis
| Ми тут, у хиткому пляжному будинку
|
| Maakte me toch al nooit uit waar we waren
| Мене ніколи не цікавило, де ми були
|
| We verzuipen onszelf in de drank van je vader
| Ми потопаємось у напої твого батька
|
| Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут, радий, що ти тут
|
| Niets is mooier dan met jou het land doorkruisen
| Немає нічого прекраснішого, ніж перетинати країну разом з вами
|
| Op mistroostige plekken je bij me te hebben
| У похмурих місцях, які ви зі мною
|
| En te zien dat het goed is, te zien dat we bruisen
| І побачити, що це добре, побачити, що ми булькаємо
|
| En met wodka en met bokking
| І з горілкою, і з боккінгом
|
| Tussen reddingsbanden, oh
| Між рятувальних поясів, о
|
| En dan zitten we hier in het oude strandhuis
| І тоді ми тут, у старому пляжному будиночку
|
| Wat je vertelt houdt me nuchter en warm
| Те, що ви розповідаєте, робить мене тверезим і теплим
|
| Boven m’n hoofd zie ik de grijze wolken
| Над головою я бачу сірі хмари
|
| Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут, радий, що ти тут
|
| Wij zitten hier in het gammele strandhuis
| Ми тут, у хиткому пляжному будинку
|
| Maakte me toch al nooit uit waar we waren
| Мене ніколи не цікавило, де ми були
|
| We verzuipen onszelf in de drank van je vader
| Ми потопаємось у напої твого батька
|
| Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут, радий, що ти тут
|
| Ik ben blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут
|
| Ik ben blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут
|
| Ik ben blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут
|
| Ik ben blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут
|
| En dan zitten we hier in het oude strandhuis
| І тоді ми тут, у старому пляжному будиночку
|
| Wat je vertelt houdt me nuchter en warm
| Те, що ви розповідаєте, робить мене тверезим і теплим
|
| Boven m’n hoofd zie ik de grijze wolken
| Над головою я бачу сірі хмари
|
| Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут, радий, що ти тут
|
| Ik ben blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут
|
| Ik ben blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут
|
| Ik ben blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут
|
| Wij zitten hier in het gammele strandhuis
| Ми тут, у хиткому пляжному будинку
|
| Maakte me toch al nooit uit waar we waren
| Мене ніколи не цікавило, де ми були
|
| We verzuipen onszelf in de drank van je vader
| Ми потопаємось у напої твого батька
|
| Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent
| Я радий, що ти тут, радий, що ти тут
|
| In Zoutelande
| У Зутеланде
|
| In Zoutelande
| У Зутеланде
|
| Zoutelande | Зутеланде |