Переклад тексту пісні Twee Koude Handen - Bløf

Twee Koude Handen - Bløf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twee Koude Handen, виконавця - Bløf. Пісня з альбому Watermakers, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Twee Koude Handen

(оригінал)
Elke trage dag een heilig medicijn
Ik ben niet ziek, ik voel alleen een beetje pijn
Maar elke zwarte nacht een beker vol venijn
Ik ben niet ziek, maar ik had beter kunnen zijn
Twee koude handen…
Twee koude handen op m’n lijf
Niet eens van jou, ze zijn van mij
Twee koude handen op m’n lijf
Ik voel ze branden
Elke trage dag een pil tegen de pijn
Ik ben niet ziek en ik wil het ook niet zijn
Maar elke zwarte nacht een giftig medicijn
Ik ben niet ziek, maar ik had beter moeten zijn
Twee koude handen…
Twee koude handen op m’n lijf
Niet eens van jou, ze zijn van mij
Twee koude handen op m’n lijf
Ik voel ze branden
(переклад)
Кожен повільний день святі ліки
Я не хворий, я просто відчуваю невеликий біль
Але кожної чорної ночі чашка, повна отрути
Я не хворий, але міг би бути краще
Дві холодні руки…
Дві холодні руки на моєму тілі
Навіть не твої, вони мої
Дві холодні руки на моєму тілі
Я відчуваю, як вони горять
Кожен повільний день таблетка від болю
Я не хворий і не хочу бути хворим
Але кожну чорну ніч отруйні ліки
Я не хворий, але мені мало бути краще
Дві холодні руки…
Дві холодні руки на моєму тілі
Навіть не твої, вони мої
Дві холодні руки на моєму тілі
Я відчуваю, як вони горять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zoutelande 2017
Ze Is Er Niet 2011
Halverwege 1999
Iets Van Suiker 1999
Goud En Zilver 1999
Aan De Kust 2011
De Bus Naar Huis 1999
Omarm 2011
Kauwgom, Thee & Wierook 1998
Streep Mijn Naam Maar Weg 1999
Heimwee 1999
Wat Zou Je Doen? 2011
Engel Voor Één Dag 1999
Oog In Oog 1999
Waar De Oceaan Begint 1999
Bijna Waar Ik Zijn Moet 2004
Bougainville 2004
Onmogelijk Rood 2004
Barcelona 2004
Blauwe Ruis 2004

Тексти пісень виконавця: Bløf